[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
재쓰비 - 너와의 모든 지금
말도 안 되게 싱그러웠어
뭘 해도 됐던 그 나이엔
이유 없이도 특별했었지 그땐
그게 난 그리운 거야 아마
그 모든 시간 속에 날
여전히 기억해
내게 언제의 나를
사랑하냐고 물으면 바로 지금
날 알아보고 날 믿어주는
너와의 모든 지금
아무것도 아닌 건
아무것도 없었어
지나간 모든 순간들
이루지 못한 그 모든 꿈을
또 한 번 모아서
안되면 그냥 웃어버리고
또 하면 되지 뭐
쏟아지는 별빛들보다
눈부시게 빛나고 있어
넌 다른 나 나 나 나 나야
(J Square)
재수는 Retry라고
쓰디쓴 눈물을 삼키며 말했었지
비밀을 알려주자면
넌 뭘 했어도
성공할 연인 걸 알고 있잖아
한 번도 굳이 말하지 못한 그 말
내가 뒤에 있어
당장 저질러버려
마지막 날인 것처럼
오늘을 시작해
내게 언제의 나를
사랑하냐고 물으면 바로 지금
날 알아보고 날 믿어주는
너와의 모든 지금
쏟아지는 별빛들보다
눈부시게 빛나고 있어
넌 다른 나 나 나 나 나야
피할 수가 없는 날이면
하루쯤은 그냥 구겨 던져버려
온몸으로 막아도
내일은 올 테니까
Get it over, tonight
Stay in what you believin’
넌 너를 그냥 믿어
도무지 너를 모르겠다면
네 곁에 나를 믿어
아무 것도 아닌 건
아무 것도 없댔어
우리의 모든 순간들
Go go
We’re gonna get your back, baby
Go go
We’re gonna wait ‘till you be there
쏟아지는 별빛들보다
눈부시게 빛나고 있어
넌 다른 나 나 나 나 나야
[Romanization]
jaesseubi - neowaui modeun jigeum
maldo an doege sing-geuleowoss-eo
mwol haedo dwaessdeon geu naien
iyu eobs-ido teugbyeolhaess-eossji geuttaen
geuge nan geuliun geoya ama
geu modeun sigan sog-e nal
yeojeonhi gieoghae
naege eonje-ui naleul
salanghanyago mul-eumyeon balo jigeum
nal al-abogo nal mid-eojuneun
neowaui modeun jigeum
amugeosdo anin geon
amugeosdo eobs-eoss-eo
jinagan modeun sungandeul
iluji moshan geu modeun kkum-eul
tto han beon moaseo
andoemyeon geunyang us-eobeoligo
tto hamyeon doeji mwo
ssod-ajineun byeolbichdeulboda
nunbusige bichnago iss-eo
neon daleun na na na na naya
(J Square)
jaesuneun Retrylago
sseudisseun nunmul-eul samkimyeo malhaess-eossji
bimil-eul allyeojujamyeon
neon mwol haess-eodo
seong-gonghal yeon-in geol algo issjanh-a
han beondo gud-i malhaji moshan geu mal
naega dwie iss-eo
dangjang jeojilleobeolyeo
majimag nal-in geoscheoleom
oneul-eul sijaghae
naege eonje-ui naleul
salanghanyago mul-eumyeon balo jigeum
nal al-abogo nal mid-eojuneun
neowaui modeun jigeum
ssod-ajineun byeolbichdeulboda
nunbusige bichnago iss-eo
neon daleun na na na na naya
pihal suga eobsneun nal-imyeon
halujjeum-eun geunyang gugyeo deonjyeobeolyeo
onmom-eulo mag-ado
naeil-eun ol tenikka
Get it over, tonight
Stay in what you believin’
neon neoleul geunyang mid-eo
domuji neoleul moleugessdamyeon
ne gyeot-e naleul mid-eo
amu geosdo anin geon
amu geosdo eobsdaess-eo
uliui modeun sungandeul
Go go
We’re gonna get your back, baby
Go go
We’re gonna wait ‘till you be there
ssod-ajineun byeolbichdeulboda
nunbusige bichnago iss-eo
neon daleun na na na na naya
[English]
JAESSBEE - All now with you
It was ridiculously refreshing.
At that age when I could do anything
It was special even without a reason back then
That's probably what I miss
Me in all that time
I still remember
When did I become me?
If you ask me if I love you right now
recognizes me and believes in me
All now with you
It's nothing
there was nothing
All the moments that passed by
All the unfulfilled dreams
Gathered once again
If it doesn't work, just laugh
Why not do it again?
Than the pouring starlight
It's shining dazzlingly
You are the other me me me me me
(J Square)
Fortune is called Retry
I said this while swallowing bitter tears.
Let me tell you a secret
no matter what you did
You know you're a successful lover
The words I never had to say
I'm behind you
Do it right now
Like it's the last day
start today
When did I become me?
If you ask me if I love you right now
recognizes me and believes in me
All now with you
Than the pouring starlight
It's shining dazzlingly
You are the other me me me me me
If it's a day that can't be avoided
Just crumple it up and throw it away for a day.
Even if I block it with my whole body
Because tomorrow will come
Get it over, tonight
Stay in what you believe’
you just trust yourself
If I don't know you at all
trust me by your side
It's nothing
They said there was nothing
all our moments
Go go
We're gonna get your back, baby
Go go
We’re gonna wait ‘till you be there
Than the pouring starlight
It's shining dazzlingly
You are the other me me me me me
Comments
Post a Comment