[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
DAY6 - 녹아내려요
꺾어 버리는 한마디
깎여 버리는 웃음기
모든 게 다 바닥난 채
떨고 있었다
맘의 온도는 하강 중
서서히 얼어붙던 중
넌 달려와 뜨겁게 날 끌어안았다
걱정하는 눈빛으로
바라봐 주는 너
고생했어 오늘도 (오늘도)
한마디에
걷잡을 수 없이
스르륵 녹아내려요
죽어가던 마음을
기적처럼 살려 낸 그 순간
따뜻한 눈물이
주르륵 흘러내려요
너의 그 미소가
다시 버텨 낼 수 있게 해 줘요
걱정 마 괜찮아
옆에 내가 있잖아
너의 그 말이 날
다시 일어서게 해
기막힌 우연처럼
나타나 줬던 너
두 팔 벌려
웃으며 (어서 와)
안아 주면
걷잡을 수 없이
스르륵 녹아내려요
죽어가던 마음을
기적처럼 살려 낸 그 순간
따뜻한 눈물이
주르륵 흘러내려요
너의 그 미소가
다시 버텨 낼 수 있게 해 줘요
나에게 넌 행운이야 놀라움 뿐이야
이젠 내 차례
Love you hold you give you all I got
걷잡을 수 없이
스르륵 녹아내려요
죽어가던 마음을
기적처럼 살려 낸 그 순간
따뜻한 눈물이
주르륵 흘러내려요
너의 그 미소가
다시 버텨 낼 수 있게 해 줘요
[Romanization]
DAY6 - nog-anaelyeoyo
kkeokk-eo beolineun hanmadi
kkakk-yeo beolineun us-eumgi
modeun ge da badagnan chae
tteolgo iss-eossda
mam-ui ondoneun hagang jung
seoseohi eol-eobutdeon jung
neon dallyeowa tteugeobge nal kkeul-eoan-assda
geogjeonghaneun nunbich-eulo
balabwa juneun neo
gosaenghaess-eo oneuldo (oneuldo)
hanmadie
geodjab-eul su eobs-i
seuleuleug nog-anaelyeoyo
jug-eogadeon ma-eum-eul
gijeogcheoleom sallyeo naen geu sungan
ttatteushan nunmul-i
juleuleug heulleonaelyeoyo
neoui geu misoga
dasi beotyeo nael su issge hae jwoyo
geogjeong ma gwaenchanh-a
yeop-e naega issjanh-a
neoui geu mal-i nal
dasi il-eoseoge hae
gimaghin uyeoncheoleom
natana jwossdeon neo
du pal beollyeo
us-eumyeo (eoseo wa)
an-a jumyeon
geodjab-eul su eobs-i
seuleuleug nog-anaelyeoyo
jug-eogadeon ma-eum-eul
gijeogcheoleom sallyeo naen geu sungan
ttatteushan nunmul-i
juleuleug heulleonaelyeoyo
neoui geu misoga
dasi beotyeo nael su issge hae jwoyo
na-ege neon haeng-un-iya nollaum ppun-iya
ijen nae chalye
Love you hold you give you all I got
geodjab-eul su eobs-i
seuleuleug nog-anaelyeoyo
jug-eogadeon ma-eum-eul
gijeogcheoleom sallyeo naen geu sungan
ttatteushan nunmul-i
juleuleug heulleonaelyeoyo
neoui geu misoga
dasi beotyeo nael su issge hae jwoyo
[English]
DAY6 - I'm melting
A word that breaks
A smile that is cut away
With everything running out
I was shaking
The temperature of my heart is falling
Slowly freezing
You ran and hugged me passionately
With worried eyes
you are looking at me
You worked hard today (today too)
In one word
uncontrollably
It's melting away
My dying heart
The moment I was saved like a miracle
warm tears
It's flowing down
your smile
Help me hold on again
don't worry it's okay
I'm next to you
Your words made me
make me stand up again
Like a wonderful coincidence
You who appeared
open your arms
Smile (welcome)
If you hug me
uncontrollably
It's melting away
My dying heart
The moment I was saved like a miracle
warm tears
It's flowing down
your smile
Help me hold on again
To me you are lucky and nothing but surprise
Now it's my turn
Love you hold you give you all I got
uncontrollably
It's melting away
My dying heart
The moment I was saved like a miracle
warm tears
It's flowing down
your smile
Help me hold on again
Comments
Post a Comment