[Hangul] 아이유 - Last Scene 나는 아무 말도 못 했다 그 자리에 그냥 서있다 네가 하는 말이 무슨 뜻 인지를 한참 후에서야 알았다 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 해 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 [Romanization] aiyu - Last Scene naneun amu maldo mos haessda geu jalie geunyang seoissda nega haneun mal-i museun tteus injileul hancham hueseoya al-assda geulae modeun geos-eun byeonhaessda byeonhaji anhneun geon eobs-eossda naega issneun gos-e neoneun eobsdaneun geol hancham hueseoya al-assda dahaenghido sigan-eun heuleugo amuleohji anhge neoui ileum-eul malhago ijeneun da jin...
[Hangul]
안세하 - I Love You
I love you 사랑한다는 이 말 밖에는
해줄 말이 없네요
I love you 의미 없는 말이 되었지만
사랑해요
이제 와서 무슨 소용 있겠어요
다신 볼 수 없는 이별인데
돌이킬 수 없는 걸 잘 알고 있지만
어떻게든 그댈 잡아 두고 싶은걸
Ooh ooh ooh
이 세상 아니라도 언젠가
우리 다시 만날 텐데
눈물 한 방울도 보여선 안되겠죠
사랑에 빠지게 만들었던
미소로 날 떠나요
그 미소 하나로
언제라도 그대를 찾아낼 수 있게
I love you 기억하나요 처음 그대에게
느낀 그 떨림
I love you 오랜 후에서야 내게 해준
그대 그 한마디
우리 사랑 안 될 거라 생각했죠
너무나도 아름다웠기에
돌아서려 했었던 내 앞의 그대는
꿈만 같은 사랑으로 다가왔었죠
Ooh ooh ooh
이 세상 아니라도 언젠가
우리 다시 만날 텐데
눈물 한 방울도 보여선 안되겠죠
사랑에 빠지게 만들었던
미소로 날 떠나요
그 미소 하나로 언제라도 그대를
찾아낼 수 있게
이 세상 아니라도 언젠가
우리 다시 만날 텐데
눈물 한 방울도 보여선 안되겠죠
사랑에 빠지게 만들었던
미소로 날 떠나요
그 미소 하나로
언제라도 그대를 찾아낼 수 있게
언제라도 그대를
찾아낼 수 있게
[Romanization]
anseha - I Love You
I love you salanghandaneun i mal bakk-eneun
haejul mal-i eobsneyo
I love you uimi eobsneun mal-i doeeossjiman
salanghaeyo
ije waseo museun soyong issgess-eoyo
dasin bol su eobsneun ibyeol-inde
dol-ikil su eobsneun geol jal algo issjiman
eotteohgedeun geudael jab-a dugo sip-eungeol
Ooh ooh ooh
i sesang anilado eonjenga
uli dasi mannal tende
nunmul han bang-uldo boyeoseon andoegessjyo
salang-e ppajige mandeul-eossdeon
misolo nal tteonayo
geu miso hanalo
eonjelado geudaeleul chaj-anael su issge
I love you gieoghanayo cheoeum geudaeege
neukkin geu tteollim
I love you olaen hueseoya naege haejun
geudae geu hanmadi
uli salang an doel geola saeng-gaghaessjyo
neomunado aleumdawossgie
dol-aseolyeo haess-eossdeon nae ap-ui geudaeneun
kkumman gat-eun salang-eulo dagawass-eossjyo
Ooh ooh ooh
i sesang anilado eonjenga
uli dasi mannal tende
nunmul han bang-uldo boyeoseon andoegessjyo
salang-e ppajige mandeul-eossdeon
misolo nal tteonayo
geu miso hanalo eonjelado geudaeleul
chaj-anael su issge
i sesang anilado eonjenga
uli dasi mannal tende
nunmul han bang-uldo boyeoseon andoegessjyo
salang-e ppajige mandeul-eossdeon
misolo nal tteonayo
geu miso hanalo
eonjelado geudaeleul chaj-anael su issge
eonjelado geudaeleul
chaj-anael su issge
[English]
Seha Ahn - I Love You
I love you, all I can say is that I love you
I have nothing to say
I love you, although it has become meaningless words
i love you
What good is it now?
It's a farewell I'll never see again
I know very well that there is no turning back, but
I want to hold you somehow
Ooh ooh ooh
Even if not in this world, someday
we will meet again
You shouldn't show even a single tear.
made me fall in love
leave me with a smile
With that smile
So that I can find you anytime
I love you, do you remember the first time you
The trembling I felt
I love you, you gave it to me after a long time
That word from you
I thought we wouldn't love each other
Because it was so beautiful
The person in front of me who tried to turn away
It came as a dream-like love
Ooh ooh ooh
Even if not in this world, someday
we will meet again
You shouldn't show even a single tear.
made me fall in love
leave me with a smile
With that smile, I can always see you
so that I can find it
Even if not in this world, someday
we will meet again
You shouldn't show even a single tear.
made me fall in love
leave me with a smile
With that smile
So that I can find you anytime
Anytime you
so that I can find it
Comments
Post a Comment