[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
ASH ISLAND - Stay With Me
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
나에겐 익숙한 겨울밤
놓지 않을게
Stay with me tonight
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
나에겐 익숙한 겨울밤
놓지 않을게
Stay with me tonight
늘 혼자였지 내 겨울은
친구는 밤하늘의 별들
방 안의 거울은 나를 보지만
비어있네 옆은
But I'm not alone now
걸어왔지 너가
내리는 눈꽃처럼
어디든 달려올게 너의 곁에
So please don’t go away, go away
준비가 됐어 나는
너도 그렇다면 해줄래 말을
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
나에겐 익숙한 겨울밤
놓지 않을게
Stay with me tonight
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
나에겐 익숙한 겨울밤
놓지 않을게
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Last year I was dumb, facts
어쩜 너가 아니라서 그래
비가 오는 날이 아니어도 돼
(춥게 눈이 오는 날엔 Stay)
Just sit here and don't think 'you are alone'
입어 Same thing, 들어 same song
You change me, I'mma change yours
계절 지나도 불러 That chorus
주워 담아 These stars and
시간에 담아 Like jar
어두워진 이 밤에
우리만은 밝자
Uh, you gotta stay with me
그래왔던 듯이 Lay it on me
눈처럼 어깨 위 You are my fantasy
Stay with me
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
나에겐 익숙한 겨울밤
놓지 않을게
Stay with me tonight
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
나에겐 익숙한 겨울밤
놓지 않을게
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
[Romanization]
ASH ISLAND - Stay With Me
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
na-egen igsughan gyeoulbam
nohji anh-eulge
Stay with me tonight
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
na-egen igsughan gyeoulbam
nohji anh-eulge
Stay with me tonight
neul honjayeossji nae gyeoul-eun
chinguneun bamhaneul-ui byeoldeul
bang an-ui geoul-eun naleul bojiman
bieoissne yeop-eun
But I'm not alone now
geol-eowassji neoga
naelineun nunkkochcheoleom
eodideun dallyeoolge neoui gyeot-e
So please don’t go away, go away
junbiga dwaess-eo naneun
neodo geuleohdamyeon haejullae mal-eul
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
na-egen igsughan gyeoulbam
nohji anh-eulge
Stay with me tonight
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
na-egen igsughan gyeoulbam
nohji anh-eulge
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Last year I was dumb, facts
eojjeom neoga anilaseo geulae
biga oneun nal-i anieodo dwae
(chubge nun-i oneun nal-en Stay)
Just sit here and don't think 'you are alone'
ib-eo Same thing, deul-eo same song
You change me, I'mma change yours
gyejeol jinado bulleo That chorus
juwo dam-a These stars and
sigan-e dam-a Like jar
eoduwojin i bam-e
uliman-eun balgja
Uh, you gotta stay with me
geulaewassdeon deus-i Lay it on me
nuncheoleom eokkae wi You are my fantasy
Stay with me
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
na-egen igsughan gyeoulbam
nohji anh-eulge
Stay with me tonight
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
na-egen igsughan gyeoulbam
nohji anh-eulge
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
[English]
ASH ISLAND - Stay With Me
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
A winter night that is familiar to me
I won't let go
Stay with me tonight
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
A winter night that is familiar to me
I won't let go
Stay with me tonight
I was always alone in my winter
Friends are the stars in the night sky
The mirror in the room looks at me
It's empty next to me
But I'm not alone now
You walked
Like falling snowflakes
I'll run anywhere by your side
So please don’t go away, go away
I'm ready
If so, would you do it too?
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
A winter night that is familiar to me
I won't let go
Stay with me tonight
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
A winter night that is familiar to me
I won't let go
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Last year I was dumb, facts
Why is it because it's not you?
It doesn't have to be a rainy day
(Stay on cold, snowy days)
Just sit here and don't think 'you are alone'
Wear the same thing, listen to the same song
You change me, I'mma change yours
Even if the seasons pass, I sing that chorus
Pick it up, these stars and
Put it in time Like jar
On this dark night
Let's just be bright
Uh, you gotta stay with me
Lay it on me like it used to be
On my shoulders like snow You are my fantasy
Stay with me
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
A winter night that is familiar to me
I won't let go
Stay with me tonight
Baby, I want you to stay
I want you to stay with me tonight
A winter night that is familiar to me
I won't let go
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Du ru, du, du ru
Stay with me tonight
Comments
Post a Comment