[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
세븐틴 - 음악의 신
세상에 음악의 신이 있다면
고맙다고 안아주고 싶어
전 세계 공통의 Language
자음과 모음이 달라도 상관없는 건 Music
말이 안 통해도 음악이 있다면
우리는 지금부터는 아주 친한 친구
너와 내가 모르는 사이여도 춤출 수 있어
We can mix it up right
Sugar and spice
Brass sound and guitar
네 글자면 다 내 이름이래
쿵치팍치 또한 내 이름인가
이것 또한 나를 위한 소린가
Kick snare
Drum bass
Piano
Bassline
무엇이 우리의 행복인가
뭐 있나 춤을 춰 노래하자
이것이 우리의 행복이다
다시 한번 더 Hey
음악은 우리의 숨이니까
위험하지 않아 계속 들이키자
Everybody 귀를 기울여 보자
세상에 음악의 신이 있다면
이건 당신께 주는 메시지
음정 하나하나 모아보자 음-
춤춰 노래해 기분이 끝내주네
쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예
쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예
쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예
행복은 바로 지금이야
생각해 봐 우리는 소음마저 음악이야
저마다의 쿵짝 맞춰가며 살아가
개미의 발소리마저도 Harmony
무엇이 우리의 행복인가
뭐 있나 춤을 춰 노래하자
이것이 우리의 행복이다
다시 한번 더 Hey
음악은 우리의 숨이니까
위험하지 않아 계속 들이키자
Everybody 귀를 기울여 보자
세상에 음악의 신이 있다면
이건 당신께 주는 메시지
음정 하나하나 모아보자 음-
춤춰 노래해 기분이 끝내주네
쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예
쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예
쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예
음악의 신이 있다면
SEVENTEEN to the world
전 세계 다 합창
쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예
쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예
쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예
음악의 신이 있다면
[Romanization]
sebeuntin - eum-ag-ui sin
sesang-e eum-ag-ui sin-i issdamyeon
gomabdago an-ajugo sip-eo
jeon segye gongtong-ui Language
ja-eumgwa mo-eum-i dallado sang-gwan-eobsneun geon Music
mal-i an tonghaedo eum-ag-i issdamyeon
ulineun jigeumbuteoneun aju chinhan chingu
neowa naega moleuneun saiyeodo chumchul su iss-eo
We can mix it up right
Sugar and spice
Brass sound and guitar
ne geuljamyeon da nae ileum-ilae
kungchipagchi ttohan nae ileum-inga
igeos ttohan naleul wihan solinga
Kick snare
Drum bass
Piano
Bassline
mueos-i uliui haengbog-inga
mwo issna chum-eul chwo nolaehaja
igeos-i uliui haengbog-ida
dasi hanbeon deo Hey
eum-ag-eun uliui sum-inikka
wiheomhaji anh-a gyesog deul-ikija
Everybody gwileul giul-yeo boja
sesang-e eum-ag-ui sin-i issdamyeon
igeon dangsinkke juneun mesiji
eumjeong hanahana moaboja eum-
chumchwo nolaehae gibun-i kkeutnaejune
kung chi pag chi kung kung chi pag chi ye
kung chi pag chi kung kung chi pag chi ye
kung chi pag chi kung kung chi pag chi ye
haengbog-eun balo jigeum-iya
saeng-gaghae bwa ulineun so-eummajeo eum-ag-iya
jeomadaui kungjjag majchwogamyeo sal-aga
gaemiui balsolimajeodo Harmony
mueos-i uliui haengbog-inga
mwo issna chum-eul chwo nolaehaja
igeos-i uliui haengbog-ida
dasi hanbeon deo Hey
eum-ag-eun uliui sum-inikka
wiheomhaji anh-a gyesog deul-ikija
Everybody gwileul giul-yeo boja
sesang-e eum-ag-ui sin-i issdamyeon
igeon dangsinkke juneun mesiji
eumjeong hanahana moaboja eum-
chumchwo nolaehae gibun-i kkeutnaejune
kung chi pag chi kung kung chi pag chi ye
kung chi pag chi kung kung chi pag chi ye
kung chi pag chi kung kung chi pag chi ye
eum-ag-ui sin-i issdamyeon
SEVENTEEN to the world
jeon segye da habchang
kung chi pag chi kung kung chi pag chi ye
kung chi pag chi kung kung chi pag chi ye
kung chi pag chi kung kung chi pag chi ye
eum-ag-ui sin-i issdamyeon
[English]
SEVENTEEN - god of music
If there is a god of music in the world
I want to hug you and say thank you
A common language around the world
It doesn’t matter if the consonants and vowels are different, it’s music
Even if you can't understand words, if there is music
We are very close friends from now on
Even if you and I don't know each other, we can dance
We can mix it up right
Sugar and spice
Brass sound and guitar
They say four letters are my name
Is Kung Chi Pak Chi also my name?
Is this also for me?
kick snare
drum bass
Piano
Bassline
what is our happiness
What's there? Let's dance and sing.
this is our happiness
Hey once again
Because music is our breath
It's not dangerous, let's keep drinking it
Everybody let’s listen
If there is a god of music in the world
This is my message to you
Let's collect the notes one by one, um-
I'm dancing and singing, it feels amazing
Knock chi pak chi thump thump chi pak chi yeah
Knock chi pak chi thump thump chi pak chi yeah
Knock chi pak chi thump thump chi pak chi yeah
Happiness is right now
Think about it, even noise is music to us.
We all live according to our own pace
Even the sound of ants’ footsteps is harmony
what is our happiness
What's there? Let's dance and sing.
this is our happiness
Hey once again
Because music is our breath
It's not dangerous, let's keep drinking it
Everybody let’s listen
If there is a god of music in the world
This is my message to you
Let's collect the notes one by one, um-
I'm dancing and singing, it feels amazing
Knock chi pak chi thump thump chi pak chi yeah
Knock chi pak chi thump thump chi pak chi yeah
Knock chi pak chi thump thump chi pak chi yeah
If there is a god of music
SEVENTEEN to the world
Chorus all over the world
Knock chi pak chi thump thump chi pak chi yeah
Knock chi pak chi thump thump chi pak chi yeah
Knock chi pak chi thump thump chi pak chi yeah
If there is a god of music
Comments
Post a Comment