[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
HYNN - 찬바람이 불면
찬바람이 불면
내가 떠난 줄 아세요
스쳐가는 바람 뒤로
그리움만 남긴 채
낙엽이 지면
내가 떠난 줄 아세요
떨어지는 낙엽 위엔
추억만이 남아 있겠죠
한 때는 내 어린 마음
흔들어 주던
그대의 따뜻한 눈빛이
그렇게도 차가웁게 변해 버린 건
계절이 바뀌는 탓일까요
찬바람이 불면
그댄 외로워지겠죠
그렇지만 이젠 다시
나를 생각하지 말아요
한때는 내 어린 마음
흔들어 주던
그대의 따뜻한 눈빛이
그렇게도 차가웁게 변해 버린 건
계절이 바뀌는 탓일까요
찬바람이 불면
그댄 외로워지겠죠
그렇지만 이젠 다시
나를 생각하지 말아요
그렇지만 이젠 다시
나를 생각하지 말아요
[Romanization]
HYNN - chanbalam-i bulmyeon
chanbalam-i bulmyeon
naega tteonan jul aseyo
seuchyeoganeun balam dwilo
geuliumman namgin chae
nag-yeob-i jimyeon
naega tteonan jul aseyo
tteol-eojineun nag-yeob wien
chueogman-i nam-a issgessjyo
han ttaeneun nae eolin ma-eum
heundeul-eo judeon
geudaeui ttatteushan nunbich-i
geuleohgedo chagaubge byeonhae beolin geon
gyejeol-i bakkwineun tas-ilkkayo
chanbalam-i bulmyeon
geudaen oelowojigessjyo
geuleohjiman ijen dasi
naleul saeng-gaghaji mal-ayo
hanttaeneun nae eolin ma-eum
heundeul-eo judeon
geudaeui ttatteushan nunbich-i
geuleohgedo chagaubge byeonhae beolin geon
gyejeol-i bakkwineun tas-ilkkayo
chanbalam-i bulmyeon
geudaen oelowojigessjyo
geuleohjiman ijen dasi
naleul saeng-gaghaji mal-ayo
geuleohjiman ijen dasi
naleul saeng-gaghaji mal-ayo
[English]
HYNN - When the cold wind blows
When the cold wind blows
You think I'm gone
Behind the passing wind
With only longing left behind
When the leaves fall
You think I'm gone
On falling leaves
Only memories will remain
Once upon a time my young heart
shaking it
your warm eyes
The reason it turned so cold
Is it because the seasons change?
When the cold wind blows
You will get lonely
But now again
don't think about me
Once upon a time my young heart
shaking it
your warm eyes
The reason it turned so cold
Is it because the seasons change?
When the cold wind blows
You will get lonely
But now again
don't think about me
But now again
don't think about me
Comments
Post a Comment