[Hangul] 아이유 - Last Scene 나는 아무 말도 못 했다 그 자리에 그냥 서있다 네가 하는 말이 무슨 뜻 인지를 한참 후에서야 알았다 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 해 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 [Romanization] aiyu - Last Scene naneun amu maldo mos haessda geu jalie geunyang seoissda nega haneun mal-i museun tteus injileul hancham hueseoya al-assda geulae modeun geos-eun byeonhaessda byeonhaji anhneun geon eobs-eossda naega issneun gos-e neoneun eobsdaneun geol hancham hueseoya al-assda dahaenghido sigan-eun heuleugo amuleohji anhge neoui ileum-eul malhago ijeneun da jin...
[Hangul]
권은비 - Underwater
Uh
Underwater
Come in, babe
차갑고 투명한 내 맘 아래
천천히 발을 디뎌 Tonight
It’s okay
달래듯 조금씩 숨을 나눠 줄게
아무 걱정 하지 않게 Stay Stay
깊이 더 깊이 넌 내 안에 잠겨 들어 (And drown)
은밀해 in love (Love)
섬뜩히 일렁인 눈빛 그 아래 있어
찾아봐 어서 (Oh down to love)
홀려가듯 내 목소린 널 휩쓸어
심해 속 밑 바닥까지 끌어당겨
원한대로 가질 테니 내게 맡겨
너를 덮친 Love
I’m in underwater
Underwater
곧 보름달이 기울 테니
Don’t waiting tonight (Tonight)
이 고요 속에 (You know)
우린 마주 놓여
땅을 딛던 그 느낌은 잊어버려
난 네 중력을 지워가는 걸
짙게 더 짙게 내 품 안에 빠져들어
파란이 일어 (With me all night long)
섬세한 움직임 모두 널 향해 있어
널 깨우는 Touch (You hold me tight)
홀려가듯 내 목소린 널 휩쓸어
심해 속 밑 바닥까지 끌어당겨
원한대로 가질 테니 내게 맡겨
너를 덮친 Love
I’m in underwater
Underwater
빠져들수록 잔잔한 내 맘속에
깊이 널 가둔 채 (Umm yeah)
차오른 감정들이
이미 턱 끝까지
마지막 숨을 난 삼켜 With me
내 목소린 머릿속을 파고들어 (파고들어)
무의식 밑 바닥까지 젖어 들어 (Take you down)
아득한 이 흐름 속에 너를 맡겨
내게 잠겨 넌
I’m in underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
원한대로 가질 테니 내게 맡겨 (내게 맡겨)
너를 덮친 Love
I’m in underwater
Underwater
가늠조차 안 될 테니 받아들여
너와 함께 할 여긴 Underwater
[Romanization]
gwon-eunbi - Underwater
Uh
Underwater
Come in, babe
chagabgo tumyeonghan nae mam alae
cheoncheonhi bal-eul didyeo Tonight
It’s okay
dallaedeus jogeumssig sum-eul nanwo julge
amu geogjeong haji anhge Stay Stay
gip-i deo gip-i neon nae an-e jamgyeo deul-eo (And drown)
eunmilhae in love (Love)
seomtteughi illeong-in nunbich geu alae iss-eo
chaj-abwa eoseo (Oh down to love)
hollyeogadeus nae mogsolin neol hwibsseul-eo
simhae sog mit badagkkaji kkeul-eodang-gyeo
wonhandaelo gajil teni naege matgyeo
neoleul deopchin Love
I’m in underwater
Underwater
god boleumdal-i giul teni
Don’t waiting tonight (Tonight)
i goyo sog-e (You know)
ulin maju noh-yeo
ttang-eul diddeon geu neukkim-eun ij-eobeolyeo
nan ne junglyeog-eul jiwoganeun geol
jitge deo jitge nae pum an-e ppajyeodeul-eo
palan-i il-eo (With me all night long)
seomsehan umjig-im modu neol hyanghae iss-eo
neol kkaeuneun Touch (You hold me tight)
hollyeogadeus nae mogsolin neol hwibsseul-eo
simhae sog mit badagkkaji kkeul-eodang-gyeo
wonhandaelo gajil teni naege matgyeo
neoleul deopchin Love
I’m in underwater
Underwater
ppajyeodeulsulog janjanhan nae mamsog-e
gip-i neol gadun chae (Umm yeah)
chaoleun gamjeongdeul-i
imi teog kkeutkkaji
majimag sum-eul nan samkyeo With me
nae mogsolin meolis-sog-eul pagodeul-eo (pagodeul-eo)
muuisig mit badagkkaji jeoj-eo deul-eo (Take you down)
adeughan i heuleum sog-e neoleul matgyeo
naege jamgyeo neon
I’m in underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
wonhandaelo gajil teni naege matgyeo (naege matgyeo)
neoleul deopchin Love
I’m in underwater
Underwater
ganeumjocha an doel teni bad-adeul-yeo
neowa hamkke hal yeogin Underwater
[English]
Eunbi Kwon - Underwater
Uh
Underwater
Come in, babe
Under my cold and transparent heart
Step slowly tonight
It's okay
As if to soothe, I will share my breath little by little
So don't worry, stay stay
Deeper, deeper you sink into me (And drown)
It's secret in love (Love)
It's under the eerily shimmering eyes
Hurry up and find it (Oh down to love)
As if you are being possessed, my voice sweeps you away
pulled to the bottom of the deep sea
I'll have it however I want, leave it to me
Love that overtakes you
I'm in underwater
Underwater
The full moon will be waning soon
Don't waiting tonight (Tonight)
In this silence (You know)
we face each other
Forget the feeling of stepping on the ground
I erase your gravity
Fall deeper and deeper into my arms
Disruption arises (With me all night long)
All the delicate movements are towards you
A touch that wakes you up (You hold me tight)
As if you are being possessed, my voice sweeps you away
pulled to the bottom of the deep sea
I'll have it however I want, leave it to me
Love that overtakes you
I'm in underwater
Underwater
The more you fall into my calm heart
Confining you deeply (Umm yeah)
Filled up emotions
up to the chin
I swallow my last breath with me
My voice digs into my head (digs into)
Get wet to the bottom of your unconscious (Take you down)
Entrust yourself to this distant flow
locked in me
I'm in underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
I'll have whatever I want, so leave it to me (leave it to me)
Love that overtakes you
I'm in underwater
Underwater
I can't even measure it, so accept it
This place to be with you is Underwater
Comments
Post a Comment