[Hangul] 로제 - number one girl Tell me that I’m special Tell me I look pretty Tell me I’m a little angel Sweetheart of your city Say what I’m dying to hear Cause I’m dying to hear you Tell me I’m that new thing Tell me that I’m relevant Tell me that I got a big heart Then back it up with evidence I need it and I don’t know why This late at night Isn’t it lonely I’d do anything to make you want me I’d give it all up if you told me That I’d be The number one girl in your eyes Your one and only So what’s it gon’ take for you to want me I’d give it all up if you told me That I’d be The number one girl in your eyes Tell me I’m going real big places Down to earth so friendly And even through all the phases Tell me you accept me Well that’s all I’m dying to hear Yeah I’m dying to hear you Tell me that you need me Tell me that I’m loved Tell me that I’m worth it And that I’m enough I need it and I don’t know why This late at night Isn’t it lonely I’d do
[Hangul]
우디 - 사막에서 꽃을 피우듯
아침에 눈 뜨는 게 너무 행복해졌어
널 사랑한다 말할 수 있어서 하늘에 감사해
⠀
네 번의 계절을 너와 함께할게
평생토록 더 오래도록 더 영원토록
⠀
음악처럼 꿈처럼
매일 새롭게 사랑을 주고 싶어
지금처럼 곁에 있어 주기를 언제나
⠀
사막에서 꽃을 피우듯 널 만난 건 기적인 걸
설렘이 사라지더라도 이 사랑을 지켜줄게
⠀
허물없이 지내다가도
힘든 날엔 말없이 기댈 수 있게
언제나 네 곁에 내가 서 있을게
⠀
한 걸음 한 걸음
어둡지 않게 내가 널 비춰줄게
지금처럼 곁에 있어 주면 돼 언제나
⠀
사막에서 꽃을 피우듯 널 만난 건 기적인 걸
설렘이 사라지더라도 이 사랑을 지켜줄게
⠀
허물없이 지내다가도
힘든 날엔 말없이 기댈 수 있게
언제나 네 곁에 내가 서 있을게
⠀
너와 함께하는 이 시간이
조금만 더 천천히 흘러가길
⠀
어떤 날엔 웃게 해 줄게
좋은 날엔 더 안아줄게
슬픈 날엔 그냥 울어도 돼
내가 더 노력할게
⠀
허물없이 지내다가도
힘든 날엔 말없이 기댈 수 있게
언제나 네 곁에 내가 서 있을게
⠀
언제나 네 곁에 있을게
[Romanization]
udi - samag-eseo kkoch-eul piudeus
achim-e nun tteuneun ge neomu haengboghaejyeoss-eo
neol salanghanda malhal su iss-eoseo haneul-e gamsahae
⠀
ne beon-ui gyejeol-eul neowa hamkkehalge
pyeongsaengtolog deo olaedolog deo yeong-wontolog
⠀
eum-agcheoleom kkumcheoleom
maeil saelobge salang-eul jugo sip-eo
jigeumcheoleom gyeot-e iss-eo jugileul eonjena
⠀
samag-eseo kkoch-eul piudeus neol mannan geon gijeog-in geol
seollem-i salajideolado i salang-eul jikyeojulge
⠀
heomul-eobs-i jinaedagado
himdeun nal-en mal-eobs-i gidael su issge
eonjena ne gyeot-e naega seo iss-eulge
⠀
han geol-eum han geol-eum
eodubji anhge naega neol bichwojulge
jigeumcheoleom gyeot-e iss-eo jumyeon dwae eonjena
⠀
samag-eseo kkoch-eul piudeus neol mannan geon gijeog-in geol
seollem-i salajideolado i salang-eul jikyeojulge
⠀
heomul-eobs-i jinaedagado
himdeun nal-en mal-eobs-i gidael su issge
eonjena ne gyeot-e naega seo iss-eulge
⠀
neowa hamkkehaneun i sigan-i
jogeumman deo cheoncheonhi heulleogagil
⠀
eotteon nal-en usge hae julge
joh-eun nal-en deo an-ajulge
seulpeun nal-en geunyang ul-eodo dwae
naega deo nolyeoghalge
⠀
heomul-eobs-i jinaedagado
himdeun nal-en mal-eobs-i gidael su issge
eonjena ne gyeot-e naega seo iss-eulge
⠀
eonjena ne gyeot-e iss-eulge
[English]
Woody - Like a flower blooming in the desert
Waking up in the morning made me so happy
I thank heaven for being able to say I love you
⠀
I will spend four seasons with you
forever more forever more
⠀
like music, like a dream
I want to give you new love every day
I want you to always be by my side like now
⠀
Like a flower blooming in the desert, meeting you was a miracle
Even if the excitement disappears, I will protect this love
⠀
Even if you live flawlessly
So that I can lean on you silently on difficult days
I'll always stand by your side
⠀
step by step
I'll shine on you so it's not dark
Just stay by my side like now, always
⠀
Like a flower blooming in the desert, meeting you was a miracle
Even if the excitement disappears, I will protect this love
⠀
Even if you live flawlessly
So that I can lean on you silently on difficult days
I'll always stand by your side
⠀
this time with you
I hope it flows a little more slowly
⠀
someday i'll make you smile
I'll hug you more on a good day
On sad days, you can just cry
i will try harder
⠀
Even if you live flawlessly
So that I can lean on you silently on difficult days
I'll always stand by your side
⠀
I will always be by your side
Comments
Post a Comment