[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
탑현 - 나에게 그대만이
더 이상 나에게
다른 사랑은 없다는 걸
이제 나는 알아요
나에게 사랑은
항상 하나뿐이었다고
나의 사랑은 그대 단 한 사람
나에겐 오직 한 사람 세상
누구보다 내게 소중한 사람
널 사랑해 널 사랑해
이 말 너에게만 하고 싶어
네가 없이 난 살수 없어서 사랑
하나로만 살아가는 나에게
내 마지막 그날까지 사랑으로
남아주길 바라 그대만이
오늘이 지나면 다시
볼 수 없을 것 같아
그대 울지 말아요
시간이 지나서
우리 하나 되는 그날에
나와 함께할 그대 단 한 사람
나에겐 오직 한 사람 세상
누구보다 내게 소중한 사람
널 사랑해 널 사랑해
이 말 너에게만 하고 싶어
네가 없이 난 살수 없어서
사랑 하나로만 살아가는 나에게
내 마지막 그날까지 사랑으로
남아주길 바라 그대만이
소중한 너를 위해서
내게 남아있는 미련 모두 버려도
내 사랑은 내 사랑은
아직 너 하나만 원하는데
영원히 너를 지켜준다는 약속
하나로만 살아가는 나에게
내 사랑은 단 한 사람 다시
태어나도 그대만을 사랑할게
[Romanization]
tabhyeon - na-ege geudaeman-i
deo isang na-ege
daleun salang-eun eobsdaneun geol
ije naneun al-ayo
na-ege salang-eun
hangsang hanappun-ieossdago
naui salang-eun geudae dan han salam
na-egen ojig han salam sesang
nuguboda naege sojunghan salam
neol salanghae neol salanghae
i mal neoegeman hago sip-eo
nega eobs-i nan salsu eobs-eoseo salang
hanaloman sal-aganeun na-ege
nae majimag geunalkkaji salang-eulo
nam-ajugil bala geudaeman-i
oneul-i jinamyeon dasi
bol su eobs-eul geos gat-a
geudae ulji mal-ayo
sigan-i jinaseo
uli hana doeneun geunal-e
nawa hamkkehal geudae dan han salam
na-egen ojig han salam sesang
nuguboda naege sojunghan salam
neol salanghae neol salanghae
i mal neoegeman hago sip-eo
nega eobs-i nan salsu eobs-eoseo
salang hanaloman sal-aganeun na-ege
nae majimag geunalkkaji salang-eulo
nam-ajugil bala geudaeman-i
sojunghan neoleul wihaeseo
naege nam-aissneun milyeon modu beolyeodo
nae salang-eun nae salang-eun
ajig neo hanaman wonhaneunde
yeong-wonhi neoleul jikyeojundaneun yagsog
hanaloman sal-aganeun na-ege
nae salang-eun dan han salam dasi
taeeonado geudaeman-eul salanghalge
[English]
tophyeon - only you to me
no more me
that there is no other love
now i know
love to me
that there was always only one
my love is you the only one
There is only one person in the world for me
A person who is more precious to me than anyone else
i love you i love you
I want to say this only to you
I can't live without you, love
To me who lives alone
With love until my last day
I want you to stay, only you
again after today
I can't seem to see
don't cry
over time
on the day we become one
You, the only one who will be with me
There is only one person in the world for me
A person who is more precious to me than anyone else
i love you i love you
I want to say this only to you
Because I can't live without you
To me who lives only with love
With love until my last day
I want you to stay, only you
for you precious
Even if I throw away all the regrets that remain in me
my love my love
I still only want you
Promise to protect you forever
To me who lives alone
my love is only one person again
Even if I am born, I will only love you
Comments
Post a Comment