[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
던 - 빛이 나는 너에게
그때 널 만나지 않았더라면
지금의 우린 어디에 있을까
가장 예쁠 때의 너를 만나서
누가 뭐라 해도 뭐든 견딜 수가 있었어
빛이 나는 널 위해 많은 걸 놓아야만 한대도
괜찮아 난
알잖아 넌 내 전부였던 걸
날 잊어버릴 만큼 행복했어
괜찮아 내 모든 걸 잃어도
눈부시게 빛나는 널 볼 수만 있다면
봄날처럼 아름다웠어
너와 나는 한 폭의 그림처럼
돌이킬 수 없는 시간
새겨진 한 장면 속에
그림자조차 눈부셨으니까
빛이 났던 우리의 기억이
점점 사라진대도
괜찮아 난
알잖아 넌 내 전부였던 걸
날 잊어버릴 만큼 행복했어
괜찮아 내 모든 걸 잃어도
눈부시게 빛나는 널 볼 수만 있다면
깜깜했던 어둠 속
환하게 날 비추던 네가 보여
그 끝에 널 만났어
아무렇지 않은 듯
괜찮아 난
고마워 네가 전부였던 건
세상을 가진 만큼 행복했어
괜찮아 내 모든 걸 잃어도
눈부시게 빛나는 널 볼 수만 있다면
[Romanization]
deon - bich-i naneun neoege
geuttae neol mannaji anh-assdeolamyeon
jigeum-ui ulin eodie iss-eulkka
gajang yeppeul ttaeui neoleul mannaseo
nuga mwola haedo mwodeun gyeondil suga iss-eoss-eo
bich-i naneun neol wihae manh-eun geol noh-ayaman handaedo
gwaenchanh-a nan
aljanh-a neon nae jeonbuyeossdeon geol
nal ij-eobeolil mankeum haengboghaess-eo
gwaenchanh-a nae modeun geol ilh-eodo
nunbusige bichnaneun neol bol suman issdamyeon
bomnalcheoleom aleumdawoss-eo
neowa naneun han pog-ui geulimcheoleom
dol-ikil su eobsneun sigan
saegyeojin han jangmyeon sog-e
geulimjajocha nunbusyeoss-eunikka
bich-i nassdeon uliui gieog-i
jeomjeom salajindaedo
gwaenchanh-a nan
aljanh-a neon nae jeonbuyeossdeon geol
nal ij-eobeolil mankeum haengboghaess-eo
gwaenchanh-a nae modeun geol ilh-eodo
nunbusige bichnaneun neol bol suman issdamyeon
kkamkkamhaessdeon eodum sog
hwanhage nal bichudeon nega boyeo
geu kkeut-e neol mannass-eo
amuleohji anh-eun deus
gwaenchanh-a nan
gomawo nega jeonbuyeossdeon geon
sesang-eul gajin mankeum haengboghaess-eo
gwaenchanh-a nae modeun geol ilh-eodo
nunbusige bichnaneun neol bol suman issdamyeon
[English]
DAWN - to you shining
If I hadn't met you then
where are we now
I met you when you were the prettiest
No matter what anyone said, I could endure anything
Even if I have to lay a lot for you who shines
it's okay i
you know you were my everything
I was happy enough to forget me
It's okay even if I lose everything
If only I could see you shining dazzlingly
It was beautiful like a spring day
You and I are like a picture
irreversible time
in a engraved scene
Because even the shadows were dazzling
Our memories that shone
Even if it gradually disappears
it's okay i
you know you were my everything
I was happy enough to forget me
It's okay even if I lose everything
If only I could see you shining dazzlingly
in the dark darkness
I see you shining brightly on me
I met you at the end
as if nothing happened
it's okay i
thank you you were everything
I was happy enough to have the world
It's okay even if I lose everything
If only I could see you shining dazzlingly
Comments
Post a Comment