[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
주호 - 잘가요
미안해 마요 이제야 난 깨달아요
내 절대 그대 짝이 아님을
괜찮을게요 영혼 밖에 팔 것 없는
못난 날 잘 비켜갔어요
그대 행복 내가 꼭 아니라도
지킨다면 그게 사랑일 테죠
그게 나의 몫이죠
잘 가요 내 소중한 사람
행복했어요
그래도 이것만 알아줘요
지금 그 사랑보다
결코 내 사랑이
부족하다거나 얕지 않음을
잊어도 돼요 나를 만난 시간들은
잠깐의 연극이라 여김을
잘한 거예요 아무리 난 노력해도
작은 희망도 없잖아요
아주 멀리, 멀리 뛰어가세요
어떡해요 자꾸 잘못한 일만
떠오르는 걸
잘 가요 내 소중한 사람
행복했어요
그래도 이것만 알아줘요
지금 그 사랑보다 결코 내 사랑이
부족하다거나 얕지 않음을
어긋난 인연이 남겨놓은 사랑이란
날카로운 슬픔이군요
잘 가요 내 사랑아 고마웠어요
그래도 이것만 알아줘요
지금 그 사랑보다 결코 내 사랑이
부족하다거나 얕지 않음을
부족하다거나 얕지 않음을
[Romanization]
juho - jalgayo
mianhae mayo ijeya nan kkaedal-ayo
nae jeoldae geudae jjag-i anim-eul
gwaenchanh-eulgeyo yeonghon bakk-e pal geos eobsneun
mosnan nal jal bikyeogass-eoyo
geudae haengbog naega kkog anilado
jikindamyeon geuge salang-il tejyo
geuge naui mogs-ijyo
jal gayo nae sojunghan salam
haengboghaess-eoyo
geulaedo igeosman al-ajwoyo
jigeum geu salangboda
gyeolko nae salang-i
bujoghadageona yatji anh-eum-eul
ij-eodo dwaeyo naleul mannan sigandeul-eun
jamkkan-ui yeongeug-ila yeogim-eul
jalhan geoyeyo amuli nan nolyeoghaedo
jag-eun huimangdo eobsjanh-ayo
aju meolli, meolli ttwieogaseyo
eotteoghaeyo jakku jalmoshan ilman
tteooleuneun geol
jal gayo nae sojunghan salam
haengboghaess-eoyo
geulaedo igeosman al-ajwoyo
jigeum geu salangboda gyeolko nae salang-i
bujoghadageona yatji anh-eum-eul
eogeusnan in-yeon-i namgyeonoh-eun salang-ilan
nalkaloun seulpeum-igun-yo
jal gayo nae salang-a gomawoss-eoyo
geulaedo igeosman al-ajwoyo
jigeum geu salangboda gyeolko nae salang-i
bujoghadageona yatji anh-eum-eul
bujoghadageona yatji anh-eum-eul
[English]
Zuho - Bye
Don't be sorry, now I realize
That I'm never your partner
I'll be fine, I have nothing to sell but my soul
You got away from the ugly me
You're happy, even if I'm not necessarily
If you protect it, that would be love
that's my part
Goodbye my precious person
I was happy
But just know this
than that love now
never my love
not lacking or shallow
You can forget the times you met me
Think of it as a brief play
Well done no matter how hard I try
There's not even a little hope
run far, far
What should I do? I keep doing wrong things
what comes to mind
Goodbye my precious person
I was happy
But just know this
My love will never be more than that love now
not lacking or shallow
The love left behind by a broken relationship
It's a sharp sadness
Goodbye my love thank you
But just know this
My love will never be more than that love now
not lacking or shallow
not lacking or shallow
Comments
Post a Comment