[Hangul] 로제 - number one girl Tell me that I’m special Tell me I look pretty Tell me I’m a little angel Sweetheart of your city Say what I’m dying to hear Cause I’m dying to hear you Tell me I’m that new thing Tell me that I’m relevant Tell me that I got a big heart Then back it up with evidence I need it and I don’t know why This late at night Isn’t it lonely I’d do anything to make you want me I’d give it all up if you told me That I’d be The number one girl in your eyes Your one and only So what’s it gon’ take for you to want me I’d give it all up if you told me That I’d be The number one girl in your eyes Tell me I’m going real big places Down to earth so friendly And even through all the phases Tell me you accept me Well that’s all I’m dying to hear Yeah I’m dying to hear you Tell me that you need me Tell me that I’m loved Tell me that I’m worth it And that I’m enough I need it and I don’t know why This late at night Isn’t it lonely I’d do
[Hangul]
V.O.S - 나는 너였다
참 예뻤다 나를 보던 너의 눈동자
참 좋았다 나의 하루를 함께해 주어서
나의 바람 같았던 너의 온도가
따스하게 나를 어루만져
활짝 웃어주던 네 미소가 참 예뻐서
어느새 눈물짓게 하잖아
나는 너였다 다시 돌아오면 안 될까
나는 너였다 숨도 못 쉴 만큼 그리운 사람
너무 보고 싶어서 미치겠어 돌아갈 순 없을까
니가 없는 빈 하루가 또 간다
참 어렵다 가만히 널 보내주는 일
참 버겁다 미뤄뒀던 너를 떼어 내는 일
쏜살같이 지나간 널 사랑했던 날
어김없이 찾아온 이 시간
유난스럽게 널 찾아봐도 니가 없다
그래 넌 내 곁에 더는 없다
나는 너였다 다시 돌아오면 안 될까
나는 너였다 숨도 못 쉴 만큼 그리운 사람
너무 보고 싶어서 미치겠어 돌아갈 순 없을까
니가 없는 빈 하루가 또 간다
눈부시게 아름다웠던 세상을 만들어 준 너
간직하며 살게 내 맘에 널 가득히 담아
그래 난 결국 너 하나였다
끝내 널 보내야겠지만
나는 너였다 못 견디게 너무 그립겠지만
니가 없는 세상에 무너져도
또 하루를 살아가
내 모든 순간들은 다 너였다
[Romanization]
V.O.S - naneun neoyeossda
cham yeppeossda naleul bodeon neoui nundongja
cham joh-assda naui haluleul hamkkehae jueoseo
naui balam gat-assdeon neoui ondoga
ttaseuhage naleul eolumanjyeo
hwaljjag us-eojudeon ne misoga cham yeppeoseo
eoneusae nunmuljisge hajanh-a
naneun neoyeossda dasi dol-aomyeon an doelkka
naneun neoyeossda sumdo mos swil mankeum geuliun salam
neomu bogo sip-eoseo michigess-eo dol-agal sun eobs-eulkka
niga eobsneun bin haluga tto ganda
cham eolyeobda gamanhi neol bonaejuneun il
cham beogeobda milwodwossdeon neoleul tteeo naeneun il
ssonsalgat-i jinagan neol salanghaessdeon nal
eogim-eobs-i chaj-aon i sigan
yunanseuleobge neol chaj-abwado niga eobsda
geulae neon nae gyeot-e deoneun eobsda
naneun neoyeossda dasi dol-aomyeon an doelkka
naneun neoyeossda sumdo mos swil mankeum geuliun salam
neomu bogo sip-eoseo michigess-eo dol-agal sun eobs-eulkka
niga eobsneun bin haluga tto ganda
nunbusige aleumdawossdeon sesang-eul mandeul-eo jun neo
ganjighamyeo salge nae mam-e neol gadeughi dam-a
geulae nan gyeolgug neo hanayeossda
kkeutnae neol bonaeyagessjiman
naneun neoyeossda mos gyeondige neomu geulibgessjiman
niga eobsneun sesang-e muneojyeodo
tto haluleul sal-aga
nae modeun sungandeul-eun da neoyeossda
[English]
V.O.S - i was you
It was so pretty, your eyes looking at me
It was so nice to have you spend my day with me
Your temperature that was like my wind
touch me warmly
Because your smile that gave me a wide smile was so pretty
You make me cry
I was you, can't I come back
I was you, the person I miss so much that I can't breathe
I miss you so much, I'm going crazy, can't I go back?
Another empty day without you goes
It's so hard to quietly let you go
It's so hard to get rid of you that I put off
The day I loved you passed by quickly
This time that always came
I look for you unusually but you are not there
yes you are no longer by my side
I was you, can't I come back
I was you, the person I miss so much that I can't breathe
I miss you so much, I'm going crazy, can't I go back?
Another empty day without you goes
You who made the dazzlingly beautiful world
I'll keep it and live, fill my heart with you
Yes, I was the one with you in the end
I'll have to let you go
I was you, I'll miss you so much that I can't stand it
Even if it collapses in a world without you
live another day
All my moments were you
Comments
Post a Comment