[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
카라 - WHEN I MOVE
I’m standing on the edge
난 가장 높은 곳에서
Everything is upside down
두렵지 않아 break it down
당당히 서 있어 with my toes
Everybody listen up now
No 더 이상은
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
아슬하게 아찔하게
두 손을 펼쳐
Up in the air
Up in the air
Up in the air
망설이지 마 뭐 어때
WHEN I MOVE
너의 body를 흔들어봐
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
더 자유롭게 breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
리듬에 맡겨 느낀 그대로
이런 MOVE 나의 MOVE
Oh WHEN I MOVE
Oh What’s the problem
점점 빠져드는 이 공간의 flow
나조차도 어림잡지 못해 out of my control
홀린 듯 몸을 맡겨 이 끌림이 싫진 않잖아
그치?
나를 따라 너를 던져봐
No 더 이상은
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
아슬하게 아찔하게
두 손을 펼쳐
Up in the air
Up in the air
Up in the air
망설이지 마 we just dance
WHEN I MOVE
너의 body를 흔들어봐
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
더 자유롭게 breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
리듬에 맡겨 느낀 그대로
이런 MOVE 나의 MOVE
Oh WHEN I MOVE
다시 MOVE again
We waited 4 this time
아찔하게 흔들어 roller coaster ride
아스팔트에서 피운 꽃 strong survive
춤춰봐 더 자유롭게 미쳐봐
Shake your body, Bounce your body
왔어 우리에게 너무 좋은 날이
MOVE your body 들려 내 말이
네가 원했던 이 순간이
멈추지 마 계속 on my way
I’ll never look back oh baby
움츠렸던 마음을 녹여
어제의 너를 잊어
Moving on baby
WHEN I MOVE
너의 body를 흔들어봐
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
더 자유롭게 breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
리듬에 맡겨 느낀 그대로
이런 MOVE 나의 MOVE
Oh WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
끝까지 손을 뻗어
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
We goin’ higher breakin’ all the rules
WATCH ME MOVE
널 사로잡은 우리만의 MOVE
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Oh WHEN I MOVE
[Romanization]
kala - WHEN I MOVE
I’m standing on the edge
nan gajang nop-eun gos-eseo
Everything is upside down
dulyeobji anh-a break it down
dangdanghi seo iss-eo with my toes
Everybody listen up now
No deo isang-eun
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
aseulhage ajjilhage
du son-eul pyeolchyeo
Up in the air
Up in the air
Up in the air
mangseol-iji ma mwo eottae
WHEN I MOVE
neoui bodyleul heundeul-eobwa
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
deo jayulobge breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
lideum-e matgyeo neukkin geudaelo
ileon MOVE naui MOVE
Oh WHEN I MOVE
Oh What’s the problem
jeomjeom ppajyeodeuneun i gong-gan-ui flow
najochado eolimjabji moshae out of my control
hollin deus mom-eul matgyeo i kkeullim-i silhjin anhjanh-a
geuchi?
naleul ttala neoleul deonjyeobwa
No deo isang-eun
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
aseulhage ajjilhage
du son-eul pyeolchyeo
Up in the air
Up in the air
Up in the air
mangseol-iji ma we just dance
WHEN I MOVE
neoui bodyleul heundeul-eobwa
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
deo jayulobge breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
lideum-e matgyeo neukkin geudaelo
ileon MOVE naui MOVE
Oh WHEN I MOVE
dasi MOVE again
We waited 4 this time
ajjilhage heundeul-eo roller coaster ride
aseupalteueseo piun kkoch strong survive
chumchwobwa deo jayulobge michyeobwa
Shake your body, Bounce your body
wass-eo uliege neomu joh-eun nal-i
MOVE your body deullyeo nae mal-i
nega wonhaessdeon i sungan-i
meomchuji ma gyesog on my way
I’ll never look back oh baby
umcheulyeossdeon ma-eum-eul nog-yeo
eoje-ui neoleul ij-eo
Moving on baby
WHEN I MOVE
neoui bodyleul heundeul-eobwa
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
deo jayulobge breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
lideum-e matgyeo neukkin geudaelo
ileon MOVE naui MOVE
Oh WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
kkeutkkaji son-eul ppeod-eo
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
We goin’ higher breakin’ all the rules
WATCH ME MOVE
neol salojab-eun uliman-ui MOVE
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Oh WHEN I MOVE
[English]
Kara - WHEN I MOVE
I'm standing on the edge
i'm at the highest
Everything is upside down
I'm not afraid break it down
Stand tall with my toes
Everybody listen up now
no more
No turnin' back
No turnin' back
No turnin' back
No don't be scared
dangerously dizzyingly
spread your hands
Up in the air
Up in the air
Up in the air
don't hesitate
WHEN I MOVE
shake your body
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
More freely breakin' all the rules
WHEN I MOVE
Leave it to the rhythm, just as you feel it
This MOVE, my MOVE
Oh WHEN I MOVE
Oh what's the problem
The flow of this space that gradually falls in
Even I can't figure it out, out of my control
Leave your body as if possessed, you don’t hate this attraction
Is not it?
throw you after me
no more
No turnin' back
No turnin' back
No turnin' back
No don't be scared
dangerously dizzyingly
spread your hands
Up in the air
Up in the air
Up in the air
Don't hesitate we just dance
WHEN I MOVE
shake your body
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
More freely breakin' all the rules
WHEN I MOVE
Leave it to the rhythm, just as you feel it
This MOVE, my MOVE
Oh WHEN I MOVE
MOVE again
We waited 4 this time
Shake it dizzily, roller coaster ride
A flower blooming on the asphalt strong survive
Dance, go crazy more freely
Shake your body, bounce your body
It's a good day for us
MOVE your body, hear my words
this moment you wanted
Don't stop, keep on my way
I'll never look back oh baby
Melt the shrinking heart
forget you yesterday
Moving on baby
WHEN I MOVE
shake your body
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
More freely breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
Leave it to the rhythm, just as you feel it
This MOVE, my MOVE
Oh WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
reach out to the end
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
We goin' higher breakin' all the rules
WATCH ME MOVE
Our own MOVE that captivated you
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Oh WHEN I MOVE
Comments
Post a Comment