[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
테이 - Monologue
다 잊었다는 거짓말
또 해 버렸죠
내 마음에 그대란 사람
없다고 했죠
너무나 쉽게 잊혀졌다고
이젠 남이라고
서툰 내 사랑에 지쳐 떠난 그대
너무 많이 울려서
잡을 용기조차 낼 수 없었죠
미안해요 내 사랑아
다신 나 같은 사람 만나지 마요
혹시 찾아가도 두 번 다시
나를 허락해 주지 마요
그댄 여리고 너무 착해서
싫단 말도 잘 못하는데
많이 부족한 나를 사랑한 그대
이거면 됐어요 더 이상은
그대 불행하지 않도록
나 이쯤에서 없어지는 게
그댈 위한 나의 사랑인 걸요
너무 투명해서 때론 불안했죠
제멋대로 살아온 나를
감당할 수 없을 것 같죠
미안해요 내 사랑아
다신 나 같은 사람 만나지 마요
혹시 찾아가도 두 번 다시
나를 허락해 주지 마요
그댄 여리고 너무 착해서
싫단 말도 잘 못하는데
고마웠어요 나를 사랑해 줘서
나 같은 사람이 두 번 다시
감히 받을 수 없는 사랑
그대 때문에 행복했어요
울지 마요 그대
잘 생각해 봐요
나쁜 일들만 가득했던 우리
다 잊어야 해요
다신 나 같은 사람 만나지 마요
혹시 찾아가도 두 번 다시
나를 허락해 주지 마요
그댄 여리고 너무 착해서
싫단 말도 잘 못하는데
많이 부족한 나를 사랑한 그대
이거면 됐어요
더 이상은 그대 불행하지 않도록
나 이쯤에서 없어지는 게
그댈 위한 나의 사랑인 걸요
[Romanization]
tei - Monologue
da ij-eossdaneun geojismal
tto hae beolyeossjyo
nae ma-eum-e geudaelan salam
eobsdago haessjyo
neomuna swibge ijhyeojyeossdago
ijen nam-ilago
seotun nae salang-e jichyeo tteonan geudae
neomu manh-i ullyeoseo
jab-eul yong-gijocha nael su eobs-eossjyo
mianhaeyo nae salang-a
dasin na gat-eun salam mannaji mayo
hogsi chaj-agado du beon dasi
naleul heolaghae juji mayo
geudaen yeoligo neomu chaghaeseo
silhdan maldo jal moshaneunde
manh-i bujoghan naleul salanghan geudae
igeomyeon dwaess-eoyo deo isang-eun
geudae bulhaenghaji anhdolog
na ijjeum-eseo eobs-eojineun ge
geudael wihan naui salang-in geol-yo
neomu tumyeonghaeseo ttaelon bul-anhaessjyo
jemeosdaelo sal-aon naleul
gamdanghal su eobs-eul geos gatjyo
mianhaeyo nae salang-a
dasin na gat-eun salam mannaji mayo
hogsi chaj-agado du beon dasi
naleul heolaghae juji mayo
geudaen yeoligo neomu chaghaeseo
silhdan maldo jal moshaneunde
gomawoss-eoyo naleul salanghae jwoseo
na gat-eun salam-i du beon dasi
gamhi bad-eul su eobsneun salang
geudae ttaemun-e haengboghaess-eoyo
ulji mayo geudae
jal saeng-gaghae bwayo
nappeun ildeulman gadeughaessdeon uli
da ij-eoya haeyo
dasin na gat-eun salam mannaji mayo
hogsi chaj-agado du beon dasi
naleul heolaghae juji mayo
geudaen yeoligo neomu chaghaeseo
silhdan maldo jal moshaneunde
manh-i bujoghan naleul salanghan geudae
igeomyeon dwaess-eoyo
deo isang-eun geudae bulhaenghaji anhdolog
na ijjeum-eseo eobs-eojineun ge
geudael wihan naui salang-in geol-yo
[English]
Tei - monologue
The lie that I forgot everything
I did it again
you are the one in my heart
I said no
forgotten so easily
I'm a man now
You left me tired of my clumsy love
ringing too much
I didn't even have the courage to catch it.
I'm sorry my love
Never meet someone like me again
Even if I visit you, twice again
don't allow me
You are Jericho, you are so kind
I'm not good at saying no.
You who loved me who lacked so much
That's it, no more
lest you be unhappy
I'm disappearing at this point
It's my love for you
It was so transparent that I was worried at times.
I've been living my life
I can't seem to afford it
I'm sorry my love
Never meet someone like me again
Even if I visit you, twice again
don't allow me
You are Jericho, you are so kind
I'm not good at saying no.
thank you for loving me
someone like me twice again
A love I can't dare to receive
I was happy because of you
don't cry baby
think about it
We were full of bad things
I have to forget everything
Never meet someone like me again
Even if I visit you, twice again
don't allow me
You are Jericho, you are so kind
I'm not good at saying no.
You who loved me who lacked so much
That's it
So that you are no longer unhappy
I'm disappearing at this point
It's my love for you
Comments
Post a Comment