[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
펀치 - 사랑이 불어오나 봐
웃는 널 보고 있으면
맘이 차오를 때면
자꾸 눈 맞추고 싶어 계속 보고 싶어
내 맘이 몰래 너를 데려와
니가 또 생각나나 봐
난 너야
수줍었던 밤에 쏟아지던 별들
사이 반짝이던 널 바라보던 내 눈에
이게 어느샌가 그토록 바라던 시작일까
너와 나눌 내 하루를 상상해도 될까
네 손이 내 볼에 닿을 때
네 어깨에 기대 살랑거리는 바람 탄 니 향기
더운 공기 따뜻한 우리
매일 기대하게 되잖아
웃는 널 보고 있으면
맘이 차오를 때면
자꾸 눈 맞추고 싶어 계속 보고 싶어
내 맘이 몰래 너를 데려와
니가 또 생각나나 봐
난 너야
아프던 날에 숨어 나를 찾는 줄도 모르고
이내 말라버린 내 마음에 비를 내려준
그 사람이 너라서 행복할 매 순간이
우릴 위한 세상 속에 발을 딛게 해
네 손이 내 볼에 닿을 때
네 가슴에 기대 하늘거리는 바람 탄 목소리
차가운 공기 따뜻한 우리
매일 기대하게 되잖아
웃는 널 보고 있으면
맘이 차오를 때면
자꾸 눈 맞추고 싶어 계속 보고 싶어
내 맘이 몰래 너를 데려와
니가 또 생각나나 봐
나도 모르게
널 향한 내 발이 멈춘 이곳
이렇게 피워 낸 꽃들이
더는 시들지 않게
행복하고 싶어 너와 함께
웃는 날 보는 니 눈에
행복이 보이잖아
자꾸 마음 주고 싶어 계속 보고 싶어
사랑이 몰래 너를 데려와
니가 또 앞에 있잖아
이렇게 oh 내게로
[Romanization]
peonchi - salang-i bul-eoona bwa
usneun neol bogo iss-eumyeon
mam-i chaoleul ttaemyeon
jakku nun majchugo sip-eo gyesog bogo sip-eo
nae mam-i mollae neoleul delyeowa
niga tto saeng-gagnana bwa
nan neoya
sujub-eossdeon bam-e ssod-ajideon byeoldeul
sai banjjag-ideon neol balabodeon nae nun-e
ige eoneusaenga geutolog baladeon sijag-ilkka
neowa nanul nae haluleul sangsanghaedo doelkka
ne son-i nae bol-e dah-eul ttae
ne eokkaee gidae sallang-geolineun balam tan ni hyang-gi
deoun gong-gi ttatteushan uli
maeil gidaehage doejanh-a
usneun neol bogo iss-eumyeon
mam-i chaoleul ttaemyeon
jakku nun majchugo sip-eo gyesog bogo sip-eo
nae mam-i mollae neoleul delyeowa
niga tto saeng-gagnana bwa
nan neoya
apeudeon nal-e sum-eo naleul chajneun juldo moleugo
inae mallabeolin nae ma-eum-e bileul naelyeojun
geu salam-i neolaseo haengboghal mae sungan-i
ulil wihan sesang sog-e bal-eul didge hae
ne son-i nae bol-e dah-eul ttae
ne gaseum-e gidae haneulgeolineun balam tan mogsoli
chagaun gong-gi ttatteushan uli
maeil gidaehage doejanh-a
usneun neol bogo iss-eumyeon
mam-i chaoleul ttaemyeon
jakku nun majchugo sip-eo gyesog bogo sip-eo
nae mam-i mollae neoleul delyeowa
niga tto saeng-gagnana bwa
nado moleuge
neol hyanghan nae bal-i meomchun igos
ileohge piwo naen kkochdeul-i
deoneun sideulji anhge
haengboghago sip-eo neowa hamkke
usneun nal boneun ni nun-e
haengbog-i boijanh-a
jakku ma-eum jugo sip-eo gyesog bogo sip-eo
salang-i mollae neoleul delyeowa
niga tto ap-e issjanh-a
ileohge oh naegelo
[English]
Punch - love is blowing
When I see you smiling
When my heart fills up
I want to keep eye contact, I want to keep seeing you
My heart secretly brings you
I think of you again
i am you
The stars that fell on a shy night
In my eyes that looked at you, who was shining in between
Is this the beginning I longed for?
Can you imagine my day to share with you
when your hand touches my cheek
Leaning on your shoulder, your scent in the rustling wind
hot air warm us
You look forward to it every day
When I see you smiling
When my heart fills up
I want to keep eye contact, I want to keep seeing you
My heart secretly brings you
I think of you again
i am you
Hiding on a sick day, I didn't even know they were looking for me
It rained on my dried up heart
Every moment that makes me happy because that person is you
Let's step into a world for us
when your hand touches my cheek
Leaning on your chest, the voice of the wind blowing in the air
cold air warm us
You look forward to it every day
When I see you smiling
When my heart fills up
I want to keep eye contact, I want to keep seeing you
My heart secretly brings you
I think of you again
even I did not know
This is where my feet towards you stopped
The flowers that bloomed like this
no more withering
I want to be happy with you
In your eyes that see me smiling
you see happiness
I keep wanting to give you my heart, I want to keep seeing you
love secretly brings you
you are in front again
Like this oh to me
Comments
Post a Comment