[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
NewJeans - Cookie
내가 만든 쿠키
너를 위해 구웠지
But you know that it ain’t for free, yeah
내가 만든 쿠키
너무 부드러우니
자꾸만 떠오르니
널 choco-chip으로
Sprinkle로
입맛 버리게 만들고 싶어
숨기고 있지만 널 더 보고 싶어
If you want it
You can get it
If you want it
네 목소리를 또 들려줘 boy
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
내가 만든 쿠키
너에게는 독이지
네 마음속을 녹이지
So good, yeah
Looking at my cookie
역시 향기부터 다르니 (Taste it)
한입은 모자라니
널 choco-chip으로
Sprinkle로
정신 못 차리게 만들고 싶어
숨기고 있지만 널 더 보고 싶어
If you want it
You can get it
If you want it
네 목소리를 또 들려줘 boy
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
Bet you know
Bet you know
Bet you know I
레시핀 없어 딴 데서는 못 찾아
Take it
Don't break it
I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
난 재료 안 아끼지
Bet you know
Bet you know
Bet you know I
네 다이어트를 망치고 싶어 나
Take it
Don’t break it
I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Bet you want some
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
Yeah yo
Yeah yo
Mm mm
Yeah yo
Yeah yo
Mm mm
내가 만든 쿠키
Come and take a lookie
우리 집에만 있지 놀러 와
얼마든지 굽지
그런데 너 충치
생겨도 난 몰라
내가 만든 쿠키
Come and take a lookie
우리 집에만 있지 놀러 와
얼마든지 굽지
그런데 너 충치
생겨도 난 몰라
[Romanization]
NewJeans - Cookie
naega mandeun kuki
neoleul wihae guwossji
But you know that it ain’t for free, yeah
naega mandeun kuki
neomu budeuleouni
jakkuman tteooleuni
neol choco-chip-eulo
Sprinklelo
ibmas beolige mandeulgo sip-eo
sumgigo issjiman neol deo bogo sip-eo
If you want it
You can get it
If you want it
ne mogsolileul tto deullyeojwo boy
sigsaneun eobs-eo baegopado
eumlyoneun eobs-eo mogmallado
dalkomhan masman dijeoteuman man
wonhage doel geo aljanh-a
sigsaneun eobs-eo baegopado
eumlyoneun eobs-eo mogmallado
dalkomhan masman dijeoteuman man
wonhage doel geo aljanh-a
naega mandeun kuki
neoegeneun dog-iji
ne ma-eumsog-eul nog-iji
So good, yeah
Looking at my cookie
yeogsi hyang-gibuteo daleuni (Taste it)
han-ib-eun mojalani
neol choco-chip-eulo
Sprinklelo
jeongsin mos chalige mandeulgo sip-eo
sumgigo issjiman neol deo bogo sip-eo
If you want it
You can get it
If you want it
ne mogsolileul tto deullyeojwo boy
sigsaneun eobs-eo baegopado
eumlyoneun eobs-eo mogmallado
dalkomhan masman dijeoteuman man
wonhage doel geo aljanh-a
sigsaneun eobs-eo baegopado
eumlyoneun eobs-eo mogmallado
dalkomhan masman dijeoteuman man
wonhage doel geo aljanh-a
Bet you know
Bet you know
Bet you know I
lesipin eobs-eo ttan deseoneun mos chaj-a
Take it
Don't break it
I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
nan jaelyo an akkiji
Bet you know
Bet you know
Bet you know I
ne daieoteuleul mangchigo sip-eo na
Take it
Don’t break it
I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Bet you want some
sigsaneun eobs-eo baegopado
eumlyoneun eobs-eo mogmallado
dalkomhan masman dijeoteuman man
wonhage doel geo aljanh-a
sigsaneun eobs-eo baegopado
eumlyoneun eobs-eo mogmallado
dalkomhan masman dijeoteuman man
wonhage doel geo aljanh-a
Yeah yo
Yeah yo
Mm mm
Yeah yo
Yeah yo
Mm mm
naega mandeun kuki
Come and take a lookie
uli jib-eman issji nolleo wa
eolmadeunji gubji
geuleonde neo chungchi
saeng-gyeodo nan molla
naega mandeun kuki
Come and take a lookie
uli jib-eman issji nolleo wa
eolmadeunji gubji
geuleonde neo chungchi
saeng-gyeodo nan molla
[English]
New Jeans - Cookie
cookies I made
baked for you
But you know that it ain't for free, yeah
cookies I made
so soft
Do you keep reminding me
you as a choco-chip
with Sprinkle
I want to make you lose your appetite
I'm hiding but I want to see you more
If you want it
you can get it
If you want it
Let me hear your voice again boy
No food, even if I'm hungry
No drinks, even if I'm thirsty
Only sweet taste only dessert only
you know you'll want it
No food, even if I'm hungry
No drinks, even if I'm thirsty
Only sweet taste only dessert only
you know you'll want it
cookies I made
poison for you
melt your heart
So good, yeah
Looking at my cookie
After all, the scent is different (Taste it)
One hat
you as a choco-chip
with Sprinkle
I want to make you lose your mind
I'm hiding but I want to see you more
If you want it
you can get it
If you want it
Let me hear your voice again boy
No food, even if I'm hungry
No drinks, even if I'm thirsty
Only sweet taste only dessert only
you know you'll want it
No food, even if I'm hungry
No drinks, even if I'm thirsty
Only sweet taste only dessert only
you know you'll want it
Bet you know
Bet you know
Bet you know I
I don't have a recipe, I can't find it anywhere else
Take it
Don't break it
I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
I don't spare any ingredients
Bet you know
Bet you know
Bet you know I
I want to ruin your diet
Take it
Don't break it
I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Bet you want some
No food, even if I'm hungry
No drinks, even if I'm thirsty
Only sweet taste only dessert only
you know you'll want it
No food, even if I'm hungry
No drinks, even if I'm thirsty
Only sweet taste only dessert only
you know you'll want it
yeah yo
yeah yo
mm mm
yeah yo
yeah yo
mm mm
cookies I made
Come and take a lookie
I'm only at my house, come play
Bake as much as you like
but you're crazy
Even if it happens, I don't know
cookies I made
Come and take a lookie
I'm only at my house, come play
Bake as much as you like
but you're crazy
Even if it happens, I don't know
Comments
Post a Comment