[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
길구봉구 - 나를 잊지 말아요
사랑이란 멀리 있는 것
눈에 보이면
가슴 아파 눈물이 나죠
그래서 널 떠나요
사랑을 사랑하려고
안녕 안녕 안녕
나를 잊지 말아요
일초를 살아도
그대 사랑하는 마음 하나 뿐이예요
그 하나를 위해서 슬픈 눈물
숨기고 떠나가는
나를 기억해주세요
나를 잊지 말아주세요
사랑한다는 한 마디도
못하고 가는
혼자 했던 사랑이
떠날 땐 편한 것 같아
안녕 안녕 안녕
제발 잊지 말아요
천년을 살아도
그대 사랑하는
마음뿐인 바보였죠
그대 핸드폰이
난 너무 부럽습니다
지금도 네 옆에 같이 있잖아요
혹시 이 세상에서
그댈 사랑한 사람이
한 사람뿐이면
그건 나라는 걸
나라는 걸 기억해
나를 잊지 말아요
일초를 살아도
그대 사랑하는
마음 하나 뿐이예요
그 하나를 위해서 슬픈 눈물
숨기고 떠나가는
나를 잊지 말아줘요
제발 잊지 말아요
천년을 살아도
그대 사랑하는
마음뿐인 바보 였죠
그대 핸드폰이
난 너무 부럽습니다
지금도 네 옆에 같이 있잖아요
나를 잊지 말아요
[Romanization]
gilgubong-gu - naleul ij-ji mal-ayo
salang-ilan meolli issneun geos
nun-e boimyeon
gaseum apa nunmul-i najyo
geulaeseo neol tteonayo
salang-eul salanghalyeogo
annyeong annyeong annyeong
naleul ij-ji mal-ayo
ilcholeul sal-ado
geudae salanghaneun ma-eum hana ppun-iyeyo
geu hanaleul wihaeseo seulpeun nunmul
sumgigo tteonaganeun
naleul gieoghaejuseyo
naleul ij-ji mal-ajuseyo
salanghandaneun han madido
moshago ganeun
honja haessdeon salang-i
tteonal ttaen pyeonhan geos gat-a
annyeong annyeong annyeong
jebal ij-ji mal-ayo
cheonnyeon-eul sal-ado
geudae salanghaneun
ma-eumppun-in baboyeossjyo
geudae haendeupon-i
nan neomu buleobseubnida
jigeumdo ne yeop-e gat-i issjanh-ayo
hogsi i sesang-eseo
geudael salanghan salam-i
han salamppun-imyeon
geugeon nalaneun geol
nalaneun geol gieoghae
naleul ij-ji mal-ayo
ilcholeul sal-ado
geudae salanghaneun
ma-eum hana ppun-iyeyo
geu hanaleul wihaeseo seulpeun nunmul
sumgigo tteonaganeun
naleul ij-ji mal-ajwoyo
jebal ij-ji mal-ayo
cheonnyeon-eul sal-ado
geudae salanghaneun
ma-eumppun-in babo yeossjyo
geudae haendeupon-i
nan neomu buleobseubnida
jigeumdo ne yeop-e gat-i issjanh-ayo
naleul ij-ji mal-ayo
[English]
Gilgubong-gu - Don't Forget Me
love is far away
if you see
My heart aches and tears fall
so leave you
to love love
Hello Hello hello
Do not forget me
Even if I live for a second
I have only one heart to love you
sad tears for that one
hiding and leaving
please remember me
please don't forget me
Not even a single word of love
can't go
the love I made alone
I feel comfortable when I leave
Hello Hello hello
please don't forget
Even if you live a thousand years
love you
I was just a fool
your cell phone
i'm so jealous
I'm still with you right now
maybe in this world
the person who loved you
if only one person
that's me
remember me
Do not forget me
Even if I live for a second
love you
I only have one heart
sad tears for that one
hiding and leaving
don't forget me
please don't forget
Even if you live a thousand years
love you
I was just a fool
your cell phone
i'm so jealous
I'm still with you right now
Do not forget me
Comments
Post a Comment