[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
지코 - SEOUL DRIFT
이제 막 열시 붐비는 거리
컬러풀해 모든 서울시의 글씨
Varsity jacket 드디어 개시
택도 안 뗐는데 유행 지나있네
Bring it back
두 번의 크리스마스 이브
캔슬된 유럽행 비행기
Solo concert and fashion week
문제 많던 캘린더엔 빨간 엑스뿐
이것 봐 멀쩡히 숨 쉬고 있어
Offline, 선 넘으란 소리지
Look at this party baby
No mask, all naked
몸부림쳐 자유껏
지구에 금 갈 때까지
Now we're safe here
Just do me bad things
쳇바퀴 그만 굴리고
시동 걸어 밟아
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
I'm alive alive
Hop on the beat
생체 리듬 되찾아
Today is the day 가려서 뭐해 때와 장소
띄어쓰기도 귀찮은데 거릴 두래
아무나 스킨십 허용해
아무나 free hug 해
Remember 2020
첫 줄에 멈춘 내 버킷리스트
압축 파일처럼 집에 묶여서
글로벌해지는 한국을 지켜만 봤어
이것 봐 멀쩡히 살아남은 널
Offline, 선 넘으란 소리지
Look at this party baby
No mask, all naked
몸부림쳐 자유껏
지구에 금 갈 때까지
Now we're safe here
Just do me bad things
쳇바퀴 그만 굴리고
시동 걸어 밟아
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
I'm alive alive
당일날 파투난 모임들 that's my fault oh no
그날 작업은 했지만 시원하게 허탕쳤어 oh no ah
Now 배 째라는 식 두 손 놓고 자율주행 모드
브레이크 타임 없어 난 코너에 몰릴 때도
Say whatever I promise we'll be good
Look at this, Look at this, Look at this
Look at this party baby
No mask, all naked
몸부림쳐 자유껏
지구에 금 갈 때까지
Now we're safe here
Just do me bad things
쳇바퀴 그만 굴리고
시동 걸어 밟아
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
I'm alive alive
[Romanization]
jiko - SEOUL DRIFT
ije mag yeolsi bumbineun geoli
keolleopulhae modeun seoulsiui geulssi
Varsity jacket deudieo gaesi
taegdo an ttessneunde yuhaeng jinaissne
Bring it back
du beon-ui keuliseumaseu ibeu
kaenseuldoen yuleobhaeng bihaeng-gi
Solo concert and fashion week
munje manhdeon kaellindeoen ppalgan egseuppun
igeos bwa meoljjeonghi sum swigo iss-eo
Offline, seon neom-eulan soliji
Look at this party baby
No mask, all naked
mombulimchyeo jayukkeos
jigue geum gal ttaekkaji
Now we're safe here
Just do me bad things
chesbakwi geuman gulligo
sidong geol-eo balb-a
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
I'm alive alive
Hop on the beat
saengche lideum doechaj-a
Today is the day galyeoseo mwohae ttaewa jangso
ttuieosseugido gwichanh-eunde geolil dulae
amuna seukinsib heoyonghae
amuna free hug hae
Remember 2020
cheos jul-e meomchun nae beokisliseuteu
abchug pailcheoleom jib-e mukk-yeoseo
geullobeolhaejineun hangug-eul jikyeoman bwass-eo
igeos bwa meoljjeonghi sal-anam-eun neol
Offline, seon neom-eulan soliji
Look at this party baby
No mask, all naked
mombulimchyeo jayukkeos
jigue geum gal ttaekkaji
Now we're safe here
Just do me bad things
chesbakwi geuman gulligo
sidong geol-eo balb-a
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
I'm alive alive
dang-ilnal patunan moimdeul that's my fault oh no
geunal jag-eob-eun haessjiman siwonhage heotangchyeoss-eo oh no ah
Now bae jjaelaneun sig du son nohgo jayuljuhaeng modeu
beuleikeu taim eobs-eo nan koneoe mollil ttaedo
Say whatever I promise we'll be good
Look at this, Look at this, Look at this
Look at this party baby
No mask, all naked
mombulimchyeo jayukkeos
jigue geum gal ttaekkaji
Now we're safe here
Just do me bad things
chesbakwi geuman gulligo
sidong geol-eo balb-a
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
Drift drift drift drift drift away
I'm alive alive
[English]
ZICO - SEOUL DRIFT
It's just ten o'clock on a crowded street
Colorful, all the letters of Seoul
Varsity jacket finally started
I didn't even pick a tag, but it's out of fashion.
Bring it back
two christmas eves
Flight to Europe canceled
Solo concert and fashion week
There are only red Xs on the troubled calendar
Look at this, I'm still breathing
Offline, say cross the line
Look at this party baby
No mask, all naked
Struggle to freedom
till the earth cracks
Now we're safe here
Just do me bad things
stop rolling the wheel
start and step on
drift drift drift drift drift away
drift drift drift drift drift away
drift drift drift drift drift away
I'm alive alive
Hop on the beat
regain biorhythm
Today is the day, what are you doing when and where?
It's annoying to use spaces, but I'll let you go
Anyone allow skinship
Anyone free hug
Remember 2020
My bucket list stopped on the first line
Tied up at home like a compressed file
I watched Korea become global.
Look at this, you survived
Offline, say cross the line
Look at this party baby
No mask, all naked
Struggle to freedom
till the earth cracks
Now we're safe here
Just do me bad things
stop rolling the wheel
start and step on
drift drift drift drift drift away
drift drift drift drift drift away
drift drift drift drift drift away
I'm alive alive
Fatunan meetings that day that's my fault oh no
I worked that day, but it was cool and wasted oh no ah
Now let go of double hands, autonomous driving mode
There is no break time, even when I am driven into a corner
Say whatever I promise we'll be good
Look at this, Look at this, Look at this
Look at this party baby
No mask, all naked
Struggle to freedom
till the earth cracks
Now we're safe here
Just do me bad things
stop rolling the wheel
start and step on
drift drift drift drift drift away
drift drift drift drift drift away
drift drift drift drift drift away
I'm alive alive
Comments
Post a Comment