Skip to main content

Lyrics: 10cm - May you reach you

[Hangul] 10CM - 너에게 닿기를 따사로운 햇살 속에서 종소리가 울려 퍼지네 뺨을 매만지는 바람 한숨만은 깊어져만 가고 저 멀리서 핑 도는 눈물 이름을 붙여준 내일 포개어지는 미래 빛 라인 천진난만한 이런 기분도 신이 나서 날아갈 정도로 웃었던 날도 사랑스럽고 소중하게 키울 수 있도록 어렵고 힘들었던 시간을 넘어서 아주 많은 처음을 주었잖아 이어져 가서는 닿기를 천진난만한 이런 기분도 신이 나서 날아갈 정도로 웃었던 날도 사랑스럽고 소중하게 키울 수 있도록 어렵고 힘들었던 시간을 넘어서 아주 많은 처음을 주었잖아 이어져 가서는 천진난만한 이런 기분도 신이 나서 날아갈 정도로 웃었던 날도 사랑스럽고 소중하게 키울 수 있도록 어렵고 힘들었던 시간을 넘어서 아주 많은 처음을 주었잖아 이어져 가서는 이어져 가서는 닿기를 [Romanization] 10CM - neoege dahgileul ttasaloun haes-sal sog-eseo jongsoliga ullyeo peojine ppyam-eul maemanjineun balam hansumman-eun gip-eojyeoman gago jeo meolliseo ping doneun nunmul ileum-eul but-yeojun naeil pogaeeojineun milae bich lain cheonjinnanmanhan ileon gibundo sin-i naseo nal-agal jeongdolo us-eossdeon naldo salangseuleobgo sojunghage kiul su issdolog eolyeobgo himdeul-eossdeon sigan-eul neom-eoseo aju manh-eun cheoeum-eul jueossjanh-a ieojyeo gaseoneun dahgileul cheonjinnanmanhan ileon gibundo sin-i naseo nal-agal...

Lyrics: Lee Moo-jin - Note

[Hangul]
이무진 - 참고사항

듣고 싶지 않은데
듣고 싶지 않은데
자꾸 귀에 들려오네
(듣고 싶지 않은 말들)

웃고 싶지 않은데
웃고 싶지 않은데
입꼬리를 올려야 해
(웃고 싶지 않은 얼굴들)

(듣고 싶지 않은 말들)
(웃고 싶지 않은 얼굴들)

당당히 하나 말씀드리자면은
우리 마음 하나하나 다 소중한 거예요
존중받아야 해요

네 선생님 그리 말씀하셔도
남의 밥그릇 뺏으면 안 되냐 셔도
화를 내셔도 저는 그게 싫어요
여러분의 말씀은 그저 그런 참고사항일 뿐입니다

저는 그게 싫어요
난 그런 게 싫어요
이게 맞지 않나요?
우린 그게 싫어요

당당히 어깨 쫙 펴고 고개 들어라
우리 마음 깊이 뿌리내린 꽃봉오리
존중받아야 피어나

네 선생님 그리 말씀하셔도
남의 밥그릇 뺏으면 안 되냐 셔도
화를 내셔도 저는 그게 싫어요
여러분의 말씀은 그저 그런 참고사항일 뿐입니다

뭐 무슨 말인지는 이해했어요
또 어떻게 해야 할지도 나 잘 알겠어요
솔직하고 담백한 표정을 지어도
그대는 속이 텅 비어있어요
저는 그게 싫어요

네 선생님 그리 말씀하셔도
남의 밥그릇 뺏으면 안 되냐 셔도
화를 내셔도 저는 그게 싫어요
여러분의 말씀은 그저 그런 참고사항일 뿐입니다

네 여러분 장단이 너무 많아요
심지어 말이 되는 장단이 하나도 없어요
생각이라고는 찾아볼 수 없는
여러분의 말씀을 그저 그리 참고 살아갈 뿐입니다

여러분의 말씀은 그저 그런 참고사항일 뿐입니다


[Romanization]
imujin - chamgosahang

deudgo sipji anh-eunde
deudgo sipji anh-eunde
jakku gwie deullyeoone
(deudgo sipji anh-eun maldeul)

usgo sipji anh-eunde
usgo sipji anh-eunde
ibkkolileul ollyeoya hae
(usgo sipji anh-eun eolguldeul)

(deudgo sipji anh-eun maldeul)
(usgo sipji anh-eun eolguldeul)

dangdanghi hana malsseumdeulijamyeon-eun
uli ma-eum hanahana da sojunghan geoyeyo
jonjungbad-aya haeyo

ne seonsaengnim geuli malsseumhasyeodo
nam-ui babgeuleus ppaes-eumyeon an doenya syeodo
hwaleul naesyeodo jeoneun geuge silh-eoyo
yeoleobun-ui malsseum-eun geujeo geuleon chamgosahang-il ppun-ibnida

jeoneun geuge silh-eoyo
nan geuleon ge silh-eoyo
ige maj-ji anhnayo?
ulin geuge silh-eoyo

dangdanghi eokkae jjwag pyeogo gogae deul-eola
uli ma-eum gip-i ppulinaelin kkochbong-oli
jonjungbad-aya pieona

ne seonsaengnim geuli malsseumhasyeodo
nam-ui babgeuleus ppaes-eumyeon an doenya syeodo
hwaleul naesyeodo jeoneun geuge silh-eoyo
yeoleobun-ui malsseum-eun geujeo geuleon chamgosahang-il ppun-ibnida

mwo museun mal-injineun ihaehaess-eoyo
tto eotteohge haeya haljido na jal algess-eoyo
soljighago dambaeghan pyojeong-eul jieodo
geudaeneun sog-i teong bieoiss-eoyo
jeoneun geuge silh-eoyo

ne seonsaengnim geuli malsseumhasyeodo
nam-ui babgeuleus ppaes-eumyeon an doenya syeodo
hwaleul naesyeodo jeoneun geuge silh-eoyo
yeoleobun-ui malsseum-eun geujeo geuleon chamgosahang-il ppun-ibnida

ne yeoleobun jangdan-i neomu manh-ayo
simjieo mal-i doeneun jangdan-i hanado eobs-eoyo
saeng-gag-ilagoneun chaj-abol su eobsneun
yeoleobun-ui malsseum-eul geujeo geuli chamgo sal-agal ppun-ibnida

yeoleobun-ui malsseum-eun geujeo geuleon chamgosahang-il ppun-ibnida


[English]
Lee Moo-jin - Note

I don't want to hear
I don't want to hear
I keep hearing it
(The words you don't want to hear)

I don't want to laugh
I don't want to laugh
I have to raise the corners of my lips
(Faces you don't want to smile on)

(The words you don't want to hear)
(Faces you don't want to smile on)

To be honest, let me say
Every single one of our hearts is precious
should be respected

Yes sir, even if you say so
Can't you take someone else's rice bowl?
Even if you get angry, I don't like it
Your words are just such a reference.

i hate that
i don't like that
Isn't this correct?
we don't like that

Straighten your shoulders and raise your head
A flower bud that is deeply rooted in our hearts
You have to be respected to bloom

Yes sir, even if you say so
Can't you take someone else's rice bowl?
Even if you get angry, I don't like it
Your words are just such a reference.

I understand what you mean
And I know what to do
Even with an honest and plain expression
you are empty
i hate that

Yes sir, even if you say so
Can't you take someone else's rice bowl?
Even if you get angry, I don't like it
Your words are just such a reference.

Yes, everyone, there are too many advantages and disadvantages.
There isn't even one that makes sense.
I can't find a thought
I'm just living with your words

Your words are just such a reference.

Comments

Popular posts from this blog

Lee Seung-chul's wife, two years old, Kang Moon-young and divorced business wife wife is the reason why?

Singer Lee Seung-cheol talks about his wife on the air, and attention is pouring. SBS entertainment program `` Ugly My Baby '' broadcasted at 9 pm on the 6th, singer Lee Seung-cheol, a special MC, attended the special MC and turned 180 degrees into a homely husband. Shin Dong-yup introduced Lee's wife as "a very big business." Lee Seung-chul, who appeared as a special MC on the day, said, "I live very comfortably." When MC Shin Dong-yeop asked, "Is your wife scary sometimes?" Lee Seung-chul said, "My housekeeper manages all my property. I'm surprised if I don't wake up in the morning. I have a cold sweat. ” Lee Seung-chul also confessed to his retirement a year ago because his voice did not come out due to vocal nodule surgery. Now I have recovered my voice thanks to rehabilitation therapy. I confessed that I had always stayed with my daughter for a year. "Daughter is the happiest when it's chewing gum. It seems ...

Lyrics: Hwanggaram - i am a firefly

[Hangul] 황가람 - 나는 반딧불 나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요 한 번도 의심한 적 없었죠 몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을 그래도 괜찮아 난 눈부시니까 하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요 소원을 들어주는 작은 별 몰랐어요 난 내가 개똥벌레라는 것을 그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까 나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요 한 번도 의심한 적 없었죠 몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을 그래도 괜찮아 난 눈부시니까 한참 동안 찾았던 내 손톱 하늘로 올라가 초승달 돼 버렸지 주워 담을 수도 없게 너무 멀리 갔죠 누가 저기 걸어놨어 누가 저기 걸어놨어 우주에서 무주로 날아온 밤하늘의 별들이 반딧불이 돼 버렸지 내가 널 만난 것처럼 마치 약속한 것처럼 나는 다시 태어났지 나는 다시 태어났지 나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요 한 번도 의심한 적 없었죠 몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을 그래도 괜찮아 난 눈부시니까 하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요 소원을 들어주는 작은 별 몰랐어요 난 내가 개똥벌레란 것을 그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까 [Romanization] hwang-galam - naneun bandisbul naneun naega bichnaneun byeol-in jul al-ass-eoyo han beondo uisimhan jeog eobs-eossjyo mollass-eoyo nan naega beollelaneun geos-eul geulaedo gwaenchanh-a nan nunbusinikka haneul-eseo tteol-eojin byeol-in jul al-ass-eoyo sowon-eul deul-eojuneun jag-eun byeol mollass-eoyo nan naega gaettongbeollelaneun geos-eul geulaedo gwaenchanh-a naneun bichnal tenikka naneun naega bichnaneun byeol-in ju...

Lyrics: Roy Kim - If you ask me what love is

[Hangul] 로이킴 - 내게 사랑이 뭐냐고 물어본다면 뜨겁게 사랑했던 계절을 지나 처음과는 조금은 달라진 우리 모습을 걱정 하진 말아요 아침에 떠오르는 햇살을 보며 사랑을 약속했던 우리의 마음은 영원한 거라 저물어 가는 노을도 그리고 찾아올 밤하늘도 우리 함께한 시간 만큼 아름다울 거예요 내게 사랑이 뭐냐고 물어본다면 처음의 설렘보다 이 익숙함을 소중해 할 수 있는 것 때론 맘 같지 않아도 포기하지 않고 서로를 바라보며 솔직해지고 이해할 수 있는 것 그게 사랑일 거야 내가 아는 사랑인 거야 바다가 지겨워지고 숲이 푸르르지 않다고 그 아름다움을 잊는다면 사랑이 아닐 거예요 내게 사랑이 뭐냐고 물어본다면 처음의 설렘보다 이 익숙함을 소중해 할 수 있는 것 때론 맘 같지 않아도 포기하지 않고 서로를 바라보며 솔직해지고 이해할 수 있는 것 내가 보고 느끼고 듣는 모든 것엔 그대가 물들어 있어서 없이는 나 살 수 없어서 너가 노래가 된다면 나만 알고 싶고 그 어떤 가사보다 아껴 부르며 간직하고 싶은 것 그게 사랑일 거야 내가 하는 사랑인 거야 그래 그게 바로 사랑일 거야 [Romanization] loikim - naege salang-i mwonyago mul-eobondamyeon tteugeobge salanghaessdeon gyejeol-eul jina cheoeumgwaneun jogeum-eun dallajin uli moseub-eul geogjeong hajin mal-ayo achim-e tteooleuneun haes-sal-eul bomyeo salang-eul yagsoghaessdeon uliui ma-eum-eun yeong-wonhan geola jeomul-eo ganeun no-euldo geuligo chaj-aol bamhaneuldo uli hamkkehan sigan mankeum al...