[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
임영웅 - 다시 만날 수 있을까
너를 위해 해 줄 것이 하나 없어서
보낼 수밖에 없었고
네가 없이 사는 법을 알지 못해서
순간순간을 울었다
후회로 가득한 한숨 자락이
시린 바람처럼 가슴 치는 날 그 언젠가
우리 만날 수 있을까
다시 만날 수 있을까
그리 좋던 예전처럼 그때처럼
되돌아갈 수 있을까
다시 우리가 만나면 무엇을 해야만 할까
서로를 품에 안고서
하염없이 눈물만 흘려볼까
붙잡을 마음이야 없었겠냐마는
그때 난 부끄러웠다
떳떳하게 일어나 널 다시 찾아갈
뜨거운 꿈만 꾸었다
둘이 함께 했던 순간순간이
시린 폭포처럼 쏟아지는 날 그 언젠가
우리 만날 수 있을까
다시 만날 수 있을까
그리 좋던 예전처럼 그때처럼
되돌아갈 수 있을까
다시 우리가 만나면 무엇을 해야만 할까
서로를 품에 안고서
하염없이 눈물만 흘려볼까
그리운 마음이 서럽게 흘러넘쳐
너에게 닿을 때
우리 만날 수 있을까
다시 만날 수 있을까
그리 좋던 예전처럼 그때처럼
되돌아갈 수 있을까
다시 우리가 만나면 무엇을 해야만 할까
서로를 품에 안고서
하염없이 눈물만 흘려볼까
[Romanization]
im-yeong-ung - dasi mannal su iss-eulkka
neoleul wihae hae jul geos-i hana eobs-eoseo
bonael subakk-e eobs-eossgo
nega eobs-i saneun beob-eul alji moshaeseo
sungansungan-eul ul-eossda
huhoelo gadeughan hansum jalag-i
silin balamcheoleom gaseum chineun nal geu eonjenga
uli mannal su iss-eulkka
dasi mannal su iss-eulkka
geuli johdeon yejeoncheoleom geuttaecheoleom
doedol-agal su iss-eulkka
dasi uliga mannamyeon mueos-eul haeyaman halkka
seololeul pum-e angoseo
hayeom-eobs-i nunmulman heullyeobolkka
butjab-eul ma-eum-iya eobs-eossgessnyamaneun
geuttae nan bukkeuleowossda
tteostteoshage il-eona neol dasi chaj-agal
tteugeoun kkumman kkueossda
dul-i hamkke haessdeon sungansungan-i
silin pogpocheoleom ssod-ajineun nal geu eonjenga
uli mannal su iss-eulkka
dasi mannal su iss-eulkka
geuli johdeon yejeoncheoleom geuttaecheoleom
doedol-agal su iss-eulkka
dasi uliga mannamyeon mueos-eul haeyaman halkka
seololeul pum-e angoseo
hayeom-eobs-i nunmulman heullyeobolkka
geuliun ma-eum-i seoleobge heulleoneomchyeo
neoege dah-eul ttae
uli mannal su iss-eulkka
dasi mannal su iss-eulkka
geuli johdeon yejeoncheoleom geuttaecheoleom
doedol-agal su iss-eulkka
dasi uliga mannamyeon mueos-eul haeyaman halkka
seololeul pum-e angoseo
hayeom-eobs-i nunmulman heullyeobolkka
[English]
Im Young-woong - can we meet again
there's nothing i can do for you
I had no choice but to send
'Cause I don't know how to live without you
cried every moment
A sigh full of regret
One day, on that day that beats my heart like a cold wind
can we meet
can we meet again
Like the good old days, like back then
can i go back
What should we do when we meet again
holding each other in our arms
Shall I shed tears endlessly?
I wonder if I didn't have the heart to hold on to you
then i was shy
I will stand up proudly and find you again
I only had a hot dream
The moment the two of us were together
One day that pours down like a chilling waterfall
can we meet
can we meet again
Like the good old days, like back then
can i go back
What should we do when we meet again
holding each other in our arms
Shall I shed tears endlessly?
My longing heart overflows with sadness
when it touches you
can we meet
can we meet again
Like the good old days, like back then
can i go back
What should we do when we meet again
holding each other in our arms
Shall I shed tears endlessly?
Comments
Post a Comment