[Hangul] 아이유 - Last Scene 나는 아무 말도 못 했다 그 자리에 그냥 서있다 네가 하는 말이 무슨 뜻 인지를 한참 후에서야 알았다 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 해 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 [Romanization] aiyu - Last Scene naneun amu maldo mos haessda geu jalie geunyang seoissda nega haneun mal-i museun tteus injileul hancham hueseoya al-assda geulae modeun geos-eun byeonhaessda byeonhaji anhneun geon eobs-eossda naega issneun gos-e neoneun eobsdaneun geol hancham hueseoya al-assda dahaenghido sigan-eun heuleugo amuleohji anhge neoui ileum-eul malhago ijeneun da jin...
[Hangul]
노을 - 그대가 있기에
유난히도 참 맑았어
마치 준비된 것처럼
설명할 수 없는 감정
그날부터
woo someday
그대 옆에 서 있는 그런
사람이 되고 싶었어요
you are my everything
my everything
별처럼 빛나요
어쩌면 기다려 왔던
사랑인 걸까 기도했죠
my everything
my everything
시간이 지나도
우리가 걸어갈 이 길 끝에
나무가 되어줄게
그대의 쉴 곳이 되어
지켜줄게 아껴줄게
환하게 웃어보아요
지금부터
woo all day
나는 그대가 되죠 이젠
운명이라는 이름으로
you are my everything
my everything
별처럼 빛나요
어쩌면 기다려 왔던
사랑인 걸까 기도했죠
my everything
my everything
시간이 지나도
우리가 걸어갈 이 길 끝에
나무가 되어줄게
노을이 내리는 밤에
영원할 우릴 약속해
나의 마음을 모두
전해주고 싶어
그대가 있기에
내 하루가
별처럼 빛나요
나에게 남은 평생을
허락해 줘서 고마워요
그대보다
내 사랑을
더 많이 줄게요
우리가 걸어갈 이 길 끝에
나무가 되어줄게
[Romanization]
no-eul - geudaega issgie
yunanhido cham malg-ass-eo
machi junbidoen geoscheoleom
seolmyeonghal su eobsneun gamjeong
geunalbuteo
woo someday
geudae yeop-e seo issneun geuleon
salam-i doego sip-eoss-eoyo
you are my everything
my everything
byeolcheoleom bichnayo
eojjeomyeon gidalyeo wassdeon
salang-in geolkka gidohaessjyo
my everything
my everything
sigan-i jinado
uliga geol-eogal i gil kkeut-e
namuga doeeojulge
geudaeui swil gos-i doeeo
jikyeojulge akkyeojulge
hwanhage us-eoboayo
jigeumbuteo
woo all day
naneun geudaega doejyo ijen
unmyeong-ilaneun ileum-eulo
you are my everything
my everything
byeolcheoleom bichnayo
eojjeomyeon gidalyeo wassdeon
salang-in geolkka gidohaessjyo
my everything
my everything
sigan-i jinado
uliga geol-eogal i gil kkeut-e
namuga doeeojulge
no-eul-i naelineun bam-e
yeong-wonhal ulil yagsoghae
naui ma-eum-eul modu
jeonhaejugo sip-eo
geudaega issgie
nae haluga
byeolcheoleom bichnayo
na-ege nam-eun pyeongsaeng-eul
heolaghae jwoseo gomawoyo
geudaeboda
nae salang-eul
deo manh-i julgeyo
uliga geol-eogal i gil kkeut-e
namuga doeeojulge
[English]
sunset - because you are
It was exceptionally clear
as if ready
feelings that cannot be explained
from that day
woo someday
standing next to you
I wanted to be a person
you are my everything
my everything
shine like a star
maybe you've been waiting for
I prayed for love
my everything
my everything
even if time passes
At the end of this road we'll walk
I'll be a tree
become your resting place
I'll protect you, I'll save you
smile brightly
From now on
woo all day
I become you now
in the name of fate
you are my everything
my everything
shine like a star
maybe you've been waiting for
I prayed for love
my everything
my everything
even if time passes
At the end of this road we'll walk
I'll be a tree
on a sunset night
Promise us forever
all my heart
I want to tell you
because you are
my day
shine like a star
the rest of my life
thank you for allowing
than you
my love
I'll give you more
At the end of this road we'll walk
I'll be a tree
Comments
Post a Comment