[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
볼빨간사춘기 - Seoul
Seoul 처음 만난 낯선 도시에서
사람들 사이에 빛이 나는
기타를 멘 멋진 소년과 yeah
사랑에 빠진 Love Story
들어볼래?
지나치게도
소설 같은 이야기일 거야
Maybe Someday
꽃잎이 떨어지는 그날에
우리가 만난 그곳에서
멀리서 기타 소리가 들리면 나
너를 위해 노랠 부를 거야
City of light
빛이 가득한 이 도시에서
눈을 반짝이며 꿈을 꾸는
마이크를 쥔 멋진 소녀와
사랑에 빠진 Love Story
Maybe Someday
꽃잎이 떨어지는 그날에
우리가 만난 그곳에서
멀리서 기타 소리가 들리면 나
너를 위해 노랠 부를 거야
언젠가 사랑했던 그 도시에서
내 목소릴 기억한다면
그때 우리 만나자 my Seoul
Someday
너와 나 꿈꿔왔던 그날에
서로가 마주한 곳에서
환하게 미소 지을 수 있다면 나
너를 위해 노래해
Someday 그때 그날에
우리가 만난 그곳에서
멀리서 네 목소리가 들리면 나
너를 위해 노랠 부를 거야
[Romanization]
bolppalgansachungi - Seoul
Seoul cheoeum mannan nachseon dosieseo
salamdeul saie bich-i naneun
gitaleul men meosjin sonyeongwa yeah
salang-e ppajin Love Story
deul-eobollae?
jinachigedo
soseol gat-eun iyagiil geoya
Maybe Someday
kkoch-ip-i tteol-eojineun geunal-e
uliga mannan geugos-eseo
meolliseo gita soliga deullimyeon na
neoleul wihae nolael buleul geoya
City of light
bich-i gadeughan i dosieseo
nun-eul banjjag-imyeo kkum-eul kkuneun
maikeuleul jwin meosjin sonyeowa
salang-e ppajin Love Story
Maybe Someday
kkoch-ip-i tteol-eojineun geunal-e
uliga mannan geugos-eseo
meolliseo gita soliga deullimyeon na
neoleul wihae nolael buleul geoya
eonjenga salanghaessdeon geu dosieseo
nae mogsolil gieoghandamyeon
geuttae uli mannaja my Seoul
Someday
neowa na kkumkkwowassdeon geunal-e
seologa majuhan gos-eseo
hwanhage miso jieul su issdamyeon na
neoleul wihae nolaehae
Someday geuttae geunal-e
uliga mannan geugos-eseo
meolliseo ne mogsoliga deullimyeon na
neoleul wihae nolael buleul geoya
[English]
Bolbbalgan4 - Seoul
In a strange city we met for the first time in Seoul
shining among people
A cool boy with a guitar and yeah
Fall in love Love Story
wanna listen?
too much
It'll be like a novel
Maybe Someday
On the day the petals fall
where we met
When I hear the guitar in the distance, I
I will sing a song for you
City of light
In this city full of light
Dreaming with twinkling eyes
With a cool girl with a microphone
Fall in love Love Story
Maybe Someday
On the day the petals fall
where we met
When I hear the guitar in the distance, I
I will sing a song for you
In the city I once loved
If you remember my voice
Let's meet then my Seoul
someday
On the day you and I dreamed of
where we face each other
If only I could smile brightly
sing for you
Someday that day
where we met
When I hear your voice from afar
I will sing a song for you
Comments
Post a Comment