[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
창모 - 이렇게 둘이
이렇게 둘이
이틀 더 안을 수 있다면 정말 좋았을 텐데
인생은 그리 안 돌아가, ah
난 바라봐
잠자는 널
Please hold me tight
이렇게 둘이
이틀 더 안을 수 있다면 정말 좋았을 텐데
인생은 그리 안 돌아가
‘I want you to stay’
But I can not say it
For this love
그 어떤 삶도 한마디에 휘둘려
도망 왔어 내 사람과 호텔 방안에서 밍기적
미녀에겐 돈 쓰는 타입
엄한데 쓰면 아깝지만,
You’re the one of my life
아무 걱정도 없이, 그저 룰루
난 팔베개를 내줘 근심은 저기에 미뤄놓구
넌 왜 이리 예쁠까?
이리 예쁠 수 있나?
진심 늘어놓은 지난 한 시간 반
무덤덤한 낮, 남자다운 척
누가 봐도 티가 나는 한숨들을 쉬어
밤이 되면 술 한잔 후 여린 네 품속에서
홀로 되뇌 나는 너와 떨어지기 너무 싫어
자고 있으면 안 돼?
나의 외출이 끝날 저 가을까지만
깨워줄게 방금 잠든 널
그저 방금 일어난 듯
Could you hold me tight
이렇게 둘이
이틀 더 안을 수 있다면 정말 좋았을 텐데
인생은 그리 안 돌아가, ah
난 바라봐
잠자는 널
Please hold me tight
이렇게 둘이
이틀 더 안을 수 있다면 정말 좋았을 텐데
인생은 그리 안 돌아가, ah
‘I want you to stay’
But I can not say it
For this love
I thank you for
그대는 어려
너의 마음 가는 대로 가
그 스타루비 necklace,
때로 적적하면 차
Hold me tight
Very tight
Good night
Oh
나 느껴져
사실 말 안 해도 너의 맘
세상이 네 소중함을 알길 바라며 벌주나 봐
그릴 테야 난 널 매일 널
real love, dearlove
이건 단지 긴 밤
이렇게 둘이
이틀 더 안을 수 있다면 정말 좋았을 텐데
인생은 그리 안 돌아가, ah
난 바라봐
잠자는 널
Please hold me tight
이렇게 둘이
이틀 더 안을 수 있다면 정말 좋았을 텐데
인생은 그리 안 돌아가, ah
‘I want you to stay’
But I can not say it
For this love, this love, this love
I want you to stay
But I can not say it
이틀 더
real love
dearlove
이렇게 둘이
[Romanization]
changmo - ileohge dul-i
ileohge dul-i
iteul deo an-eul su issdamyeon jeongmal joh-ass-eul tende
insaeng-eun geuli an dol-aga, ah
nan balabwa
jamjaneun neol
Please hold me tight
ileohge dul-i
iteul deo an-eul su issdamyeon jeongmal joh-ass-eul tende
insaeng-eun geuli an dol-aga
‘I want you to stay’
But I can not say it
For this love
geu eotteon salmdo hanmadie hwidullyeo
domang wass-eo nae salamgwa hotel bang-an-eseo ming-gijeog
minyeoegen don sseuneun taib
eomhande sseumyeon akkabjiman,
You’re the one of my life
amu geogjeongdo eobs-i, geujeo lullu
nan palbegaeleul naejwo geunsim-eun jeogie milwonohgu
neon wae ili yeppeulkka?
ili yeppeul su issna?
jinsim neul-eonoh-eun jinan han sigan ban
mudeomdeomhan naj, namjadaun cheog
nuga bwado tiga naneun hansumdeul-eul swieo
bam-i doemyeon sul hanjan hu yeolin ne pumsog-eseo
hollo doenoe naneun neowa tteol-eojigi neomu silh-eo
jago iss-eumyeon an dwae?
naui oechul-i kkeutnal jeo ga-eulkkajiman
kkaewojulge bang-geum jamdeun neol
geujeo bang-geum il-eonan deus
Could you hold me tight
ileohge dul-i
iteul deo an-eul su issdamyeon jeongmal joh-ass-eul tende
insaeng-eun geuli an dol-aga, ah
nan balabwa
jamjaneun neol
Please hold me tight
ileohge dul-i
iteul deo an-eul su issdamyeon jeongmal joh-ass-eul tende
insaeng-eun geuli an dol-aga, ah
‘I want you to stay’
But I can not say it
For this love
I thank you for
geudaeneun eolyeo
neoui ma-eum ganeun daelo ga
geu seutalubi necklace,
ttaelo jeogjeoghamyeon cha
Hold me tight
Very tight
Good night
Oh
na neukkyeojyeo
sasil mal an haedo neoui mam
sesang-i ne sojungham-eul algil balamyeo beoljuna bwa
geulil teya nan neol maeil neol
real love, dearlove
igeon danji gin bam
ileohge dul-i
iteul deo an-eul su issdamyeon jeongmal joh-ass-eul tende
insaeng-eun geuli an dol-aga, ah
nan balabwa
jamjaneun neol
Please hold me tight
ileohge dul-i
iteul deo an-eul su issdamyeon jeongmal joh-ass-eul tende
insaeng-eun geuli an dol-aga, ah
‘I want you to stay’
But I can not say it
For this love, this love, this love
I want you to stay
But I can not say it
iteul deo
real love
dearlove
ileohge dul-i
[English]
CHANGMO - two like this
two like this
It would be great if I could hold you two more days
Life doesn't go that way, ah
i look
sleeping you
Please hold me tight
two like this
It would be great if I could hold you two more days
life doesn't go that way
‘I want you to stay’
But I can not say it
For this love
Any life is swayed by a single word
I ran away in a hotel room with my people, miraculously
The type that spends money on beauty
It's a waste to use it, but
You're the one of my life
No worries, just Lulu
Give me your arm pillow, put your worries aside
why are you so pretty
can you be pretty
The last hour and a half that I sincerely expressed
A dull day, pretending to be manly
Anyone who sees it breathes sighs
At night, after a drink, in your tender arms
I repeat myself to myself, I hate to be separated from you
Can't you sleep?
Until that fall when my outing ends
I'll wake you up, you just fell asleep
as if it just happened
Could you hold me tight
two like this
It would be great if I could hold you two more days
Life doesn't go that way, ah
i look
sleeping you
Please hold me tight
two like this
It would be great if I could hold you two more days
Life doesn't go that way, ah
‘I want you to stay’
But I can not say it
For this love
I thank you for
you are young
go wherever your heart goes
That star ruby necklace,
Sometimes when you redo the car
hold me tight
very tight
good night
Oh
I feel
In fact, even if you don’t say it, your heart
I hope the world knows how precious you are and I think you will punish me
I will draw you every day
real love, dearlove
it's just a long night
two like this
It would be great if I could hold you two more days
Life doesn't go that way, ah
i look
sleeping you
Please hold me tight
two like this
It would be great if I could hold you two more days
Life doesn't go that way, ah
‘I want you to stay’
But I can not say it
For this love, this love, this love
I want you to stay
But I can not say it
two more days
real love
dearlove
two like this
Comments
Post a Comment