[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
케이시 - 언제나 사랑해
둘이 손잡고 걸을 때
마주 보며 또 웃을 때
사랑한다 말하지 않아도 알아
널 만나러 가는 길에
내 입가에 늘 환한 미소만이
흐르고 있어
사랑해 너를 사랑해
눈물 나도록 사랑해
저기 밤하늘의 별보다
보석보다 네가 더 소중해
얼마나 내가 얼마나 너를 사랑하는지
내 모든 걸 너에게 줄게
속상하고 힘이 들 때
열이 나고 아파할 때
옆에서 늘 힘이 돼준 사람 너야
집에 돌아오는 길에
내 귓가엔 늘 너의 음성만이
흐르고 있어
사랑해 너를 사랑해
눈물 나도록 사랑해
저기 밤하늘의 별보다
보석보다 네가 더 소중해
얼마나 내가 얼마나 너를 사랑하는지
내 모든 걸 너에게 줄게
세월 지나 많이 변했을 때
미운 나의 손을 잡아줄 사람
먼 훗날 아주 먼 훗날
우리 눈 감는 그날에
나를 사랑해 준 너에게 고맙다고
후회는 없다고
사랑해 나만의 사랑
다시 태어난대도
내 사랑은 너 하나뿐야
영원히 너를 사랑해
[Romanization]
keisi - eonjena salanghae
dul-i sonjabgo geol-eul ttae
maju bomyeo tto us-eul ttae
salanghanda malhaji anh-ado al-a
neol mannaleo ganeun gil-e
nae ibga-e neul hwanhan misoman-i
heuleugo iss-eo
salanghae neoleul salanghae
nunmul nadolog salanghae
jeogi bamhaneul-ui byeolboda
boseogboda nega deo sojunghae
eolmana naega eolmana neoleul salanghaneunji
nae modeun geol neoege julge
sogsanghago him-i deul ttae
yeol-i nago apahal ttae
yeop-eseo neul him-i dwaejun salam neoya
jib-e dol-aoneun gil-e
nae gwisga-en neul neoui eumseongman-i
heuleugo iss-eo
salanghae neoleul salanghae
nunmul nadolog salanghae
jeogi bamhaneul-ui byeolboda
boseogboda nega deo sojunghae
eolmana naega eolmana neoleul salanghaneunji
nae modeun geol neoege julge
sewol jina manh-i byeonhaess-eul ttae
miun naui son-eul jab-ajul salam
meon husnal aju meon husnal
uli nun gamneun geunal-e
naleul salanghae jun neoege gomabdago
huhoeneun eobsdago
salanghae naman-ui salang
dasi taeeonandaedo
nae salang-eun neo hanappun-ya
yeong-wonhi neoleul salanghae
[English]
Kassy - I always love you
When the two of you walk hand in hand
When we see each other and smile again
I know she doesn't even have to say I love her
on the way to meet you
Always a bright smile on my lips
it's flowing
i love you i love you
I love you to tears
Than the stars in the night sky
You are more precious than jewels
how much i love you
I'll give you my everything
When you are upset and tired
When you have a fever and are in pain
You are the person who always gave me strength by my side
on the way home
Only your voice is always in my ears
it's flowing
i love you i love you
I love you to tears
Than the stars in the night sky
You are more precious than jewels
how much i love you
I'll give you my everything
When a lot has changed over the years
Someone who will hold my ugly hand
in the far future, in the far future
On the day we close our eyes
thank you for loving me
no regrets
I love you my love
Even if you are born again
my only love is you
i love you forever
Comments
Post a Comment