[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
양다일 - 넌 그래도 돼
길어지는 새벽에
뒤늦게 잠이 드는 그런 날엔
아무 생각 하지 말고 전화 해
밤새 네 얘기 들어 줄 수도 있어 난
스쳐 지나가는 시간들에
너무 복잡했던 실수 속에 그대로
메여 있을 필요는 없어
잠시라도 내려놓고
쉬어도 돼 걱정하지마
억지로 끌려 다닐 필요 없어
넌 너이니까
조금 돌아가면 어때
아름다운 건
전부 다 너일 테니까
내가 늘 옆을 지킨다는 걸
기억해줘
너의 손끝에 닿지 못한 꿈
혼자 아쉬워 마음 쓸 이유도 없어
이젠 내가 널 채워 줄게
잠시라도 내려놓고
쉬어도 돼 걱정하지마
억지로 끌려 다닐 필요 없어
넌 너이니까
조금 돌아가면 어때
아름다운 건
전부 다 너일 테니까
내가 늘 옆을 지킨다는 걸
기억해줘
이렇게 하루 끝을 바라보며
꿈처럼 달려왔던
널 위한 내가 있어
그 안에 빛을 내는 너 uh
누구보다 너를 위해 살아도 돼
넌 그래도 돼
네가 못하는 건 내가 해줄게
언제까지나
나의 세상 속에 너를 끌어 안고서
어디든 데려가 줄게
너만 비추는 빛이 되어서
사랑할게
이젠 편안한 마음으로
잠을 청해
[Romanization]
yangdail - neon geulaedo dwae
gil-eojineun saebyeog-e
dwineujge jam-i deuneun geuleon nal-en
amu saeng-gag haji malgo jeonhwa hae
bamsae ne yaegi deul-eo jul sudo iss-eo nan
seuchyeo jinaganeun sigandeul-e
neomu bogjabhaessdeon silsu sog-e geudaelo
meyeo iss-eul pil-yoneun eobs-eo
jamsilado naelyeonohgo
swieodo dwae geogjeonghajima
eogjilo kkeullyeo danil pil-yo eobs-eo
neon neoinikka
jogeum dol-agamyeon eottae
aleumdaun geon
jeonbu da neoil tenikka
naega neul yeop-eul jikindaneun geol
gieoghaejwo
neoui sonkkeut-e dahji moshan kkum
honja aswiwo ma-eum sseul iyudo eobs-eo
ijen naega neol chaewo julge
jamsilado naelyeonohgo
swieodo dwae geogjeonghajima
eogjilo kkeullyeo danil pil-yo eobs-eo
neon neoinikka
jogeum dol-agamyeon eottae
aleumdaun geon
jeonbu da neoil tenikka
naega neul yeop-eul jikindaneun geol
gieoghaejwo
ileohge halu kkeut-eul balabomyeo
kkumcheoleom dallyeowassdeon
neol wihan naega iss-eo
geu an-e bich-eul naeneun neo uh
nuguboda neoleul wihae sal-ado dwae
neon geulaedo dwae
nega moshaneun geon naega haejulge
eonjekkajina
naui sesang sog-e neoleul kkeul-eo angoseo
eodideun delyeoga julge
neoman bichuneun bich-i doeeoseo
salanghalge
ijen pyeon-anhan ma-eum-eulo
jam-eul cheonghae
[English]
Dail Yang - You can do it anyway
in the long dawn
On those days when I fall asleep late
Don't think about it and call me
I can listen to you all night long
In the passing times
In a mistake that was too complicated
You don't have to be stuffed
put it down for a while
You can rest, don't worry
No need to be dragged around
because you are
how about going back a little
beautiful thing
everything will be you
that I will always be by your side
remember me
A dream that has not reached your fingertips
I'm sorry I'm alone, there's no reason to worry
Now I'll fill you up
put it down for a while
You can rest, don't worry
No need to be dragged around
because you are
how about going back a little
beautiful thing
everything will be you
that I will always be by your side
remember me
Looking at the end of the day like this
I ran like a dream
i have for you
You who shine in it uh
I can live for you more than anyone
you are okay
I'll do what you can't
Always
holding you in my world
I'll take you anywhere
Be the light that only you shine
I will love you
Now with peace of mind
go to sleep
Comments
Post a Comment