[Hangul] 아이유 - Last Scene 나는 아무 말도 못 했다 그 자리에 그냥 서있다 네가 하는 말이 무슨 뜻 인지를 한참 후에서야 알았다 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 해 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 [Romanization] aiyu - Last Scene naneun amu maldo mos haessda geu jalie geunyang seoissda nega haneun mal-i museun tteus injileul hancham hueseoya al-assda geulae modeun geos-eun byeonhaessda byeonhaji anhneun geon eobs-eossda naega issneun gos-e neoneun eobsdaneun geol hancham hueseoya al-assda dahaenghido sigan-eun heuleugo amuleohji anhge neoui ileum-eul malhago ijeneun da jin...
[Hangul]
비투비 - 노래
어느새 흐려진 수많은 날들이
문득 생각이 나죠
그때 즐겨 듣던 노랠
하나씩 꺼내 보죠
그래 그랬었지 우리
그리워하다가 운 노래
내 맘은 여전해 아직 너야
괜찮다고 위로된 노래
I believe in you, I believe in you
아직 너의 소리가 들려
함께 들었었던 추억이 담긴 노래
같이 불렀었던 노래 멜로디
가슴속에 늘 간직할게
시간이 멈추는 날까지
계속 부를래 목이 터지도록
널 부를게
설레었다
널 처음 본 순간부터
눈이 부셔 어찌나 빛이 나던지
숨기지 못했던 떨림
첫 느낌에 행복이란 단어를 만났다
어느새 넌 나의 노래가 돼
수많은 것들이 변한다 해도
내일도 모레도 널 부를래
하루 온종일 노래할게
언제나처럼 넘치도록
설렌다
너 없인 안 된다던 노래
해를 몇 번을 넘겨도 우리
아름답고 아팠던 노래
Yeah love then pain beautiful pain
아직 너의 미소가 보여
함께 들었었던 추억이 담긴 노래
같이 불렀었던 노래 멜로디
가슴속에 늘 간직할게
시간이 멈추는 날까지
계속 부를래 목이 터지도록
널 부를게
Yeah 너를 위해서 난 노랠 계속 부를게 (Yeah)
다시 만나는 날까지 멈추지 않을래 (Yeah)
우리의 추억 여기선 안 멈춰
노래로 계속해서 이어져
As long as we keep singing
There’s no end to our songs hey
지친 하루의 끝에
너를 안아줄 이 노래
기억해 너를 위한 목소리
함께 들었었던 추억이 담긴 노래
사랑이 담긴 노래
같이 불렀었던 노래 멜로디
가슴속에 늘 간직할게
시간이 멈추는 날까지
계속 부를래 (계속 부를래)
목이 터지도록
널 부를게
[Romanization]
bitubi - nolae
eoneusae heulyeojin sumanh-eun naldeul-i
mundeug saeng-gag-i najyo
geuttae jeulgyeo deuddeon nolael
hanassig kkeonae bojyo
geulae geulaess-eossji uli
geuliwohadaga un nolae
nae mam-eun yeojeonhae ajig neoya
gwaenchanhdago wilodoen nolae
I believe in you, I believe in you
ajig neoui soliga deullyeo
hamkke deul-eoss-eossdeon chueog-i damgin nolae
gat-i bulleoss-eossdeon nolae mellodi
gaseumsog-e neul ganjighalge
sigan-i meomchuneun nalkkaji
gyesog buleullae mog-i teojidolog
neol buleulge
seolleeossda
neol cheoeum bon sunganbuteo
nun-i busyeo eojjina bich-i nadeonji
sumgiji moshaessdeon tteollim
cheos neukkim-e haengbog-ilan dan-eoleul mannassda
eoneusae neon naui nolaega dwae
sumanh-eun geosdeul-i byeonhanda haedo
naeildo moledo neol buleullae
halu onjong-il nolaehalge
eonjenacheoleom neomchidolog
seollenda
neo eobs-in an doendadeon nolae
haeleul myeoch beon-eul neomgyeodo uli
aleumdabgo apassdeon nolae
Yeah love then pain beautiful pain
ajig neoui misoga boyeo
hamkke deul-eoss-eossdeon chueog-i damgin nolae
gat-i bulleoss-eossdeon nolae mellodi
gaseumsog-e neul ganjighalge
sigan-i meomchuneun nalkkaji
gyesog buleullae mog-i teojidolog
neol buleulge
Yeah neoleul wihaeseo nan nolael gyesog buleulge (Yeah)
dasi mannaneun nalkkaji meomchuji anh-eullae (Yeah)
uliui chueog yeogiseon an meomchwo
nolaelo gyesoghaeseo ieojyeo
As long as we keep singing
There’s no end to our songs hey
jichin haluui kkeut-e
neoleul an-ajul i nolae
gieoghae neoleul wihan mogsoli
hamkke deul-eoss-eossdeon chueog-i damgin nolae
salang-i damgin nolae
gat-i bulleoss-eossdeon nolae mellodi
gaseumsog-e neul ganjighalge
sigan-i meomchuneun nalkkaji
gyesog buleullae (gyesog buleullae)
mog-i teojidolog
neol buleulge
[English]
BTOB - The Song
Countless cloudy days
I suddenly remember
The song I enjoyed listening to back then
Let's take them out one by one
yes we were
The song I cried while I was missing you
My heart is still there, it's still you
A song that comforted me that it was okay
I believe in you, I believe in you
I can still hear you
A song with memories we listened to together
The melody of the song we sang together
I will always keep it in my heart
Until the day time stops
I want to keep calling you until my throat explodes
i will call you
excited
From the moment I first saw you
Your eyes are dazzling, how bright it is
A tremor I couldn't hide
I met the word happiness at first feeling
Suddenly you become my song
Even if so many things change
I want to call you tomorrow and the day after tomorrow
I'll sing all day
to overflow as always
excited
The song that I couldn't do without you
No matter how many years pass, we
beautiful and painful song
Yeah love then pain beautiful pain
I can still see your smile
A song with memories we listened to together
The melody of the song we sang together
I will always keep it in my heart
Until the day time stops
I want to keep calling you until my throat explodes
i will call you
Yeah I'll keep singing for you (Yeah)
Won't you stop until the day we meet again (Yeah)
Our memories don't stop here
continues with song
As long as we keep singing
There’s no end to our songs hey
at the end of a tiring day
this song that will hug you
remember the voice for you
A song with memories we listened to together
song of love
The melody of the song we sang together
I will always keep it in my heart
Until the day time stops
I'll keep calling you (I'll keep calling you)
to burst your neck
i will call you
Comments
Post a Comment