[Hangul] 로제 - number one girl Tell me that I’m special Tell me I look pretty Tell me I’m a little angel Sweetheart of your city Say what I’m dying to hear Cause I’m dying to hear you Tell me I’m that new thing Tell me that I’m relevant Tell me that I got a big heart Then back it up with evidence I need it and I don’t know why This late at night Isn’t it lonely I’d do anything to make you want me I’d give it all up if you told me That I’d be The number one girl in your eyes Your one and only So what’s it gon’ take for you to want me I’d give it all up if you told me That I’d be The number one girl in your eyes Tell me I’m going real big places Down to earth so friendly And even through all the phases Tell me you accept me Well that’s all I’m dying to hear Yeah I’m dying to hear you Tell me that you need me Tell me that I’m loved Tell me that I’m worth it And that I’m enough I need it and I don’t know why This late at night Isn’t it lonely I’d do
[Hangul]
케이시 - 나 그댈위해 시 한편을 쓰겠어
나 그댈 위해 시 한 편을 쓰겠어
나 그대에게 못다 한 얘기 많아
차마 그때 하지 못 했었던
오래된 내 마음일지라도
받아주길 바래요
사랑한다고
그댈 향해
말을 건넬 수 있다면
떠오르는 말 단 한마디지만
종이 위에 덧없는 꾸밈을 더해
볼품없는 솜씨로 시 한 편을 쓰겠어
사랑해요
이 말도 부족해요
내 마음 다 담을 수 없죠
나 그댈 위해 시 한 편을 쓰겠어
나 그대에게 못다 한 얘기 많아
차마 그때 하지 못 했었던
오래된 내 마음일지라도
받아주길 바래요
사랑한다고
라라라라라라
사랑해요
이 말도 부족해요
내 마음 다 담을 수 없죠
그대도 나와 같은 마음이라면
그대도 나를 아직 사랑한다면
부디 가던 길 잠시 멈추고
다시 한번만 돌아 봐줘요
기다리는 나를요
사랑해요
이미 늦어버린 마음이라
더 이상은 보잘것없어도
알아주길 바래요
사랑한다고
라라라라라라
너무 멀리 돌아온 듯해
라라라라라라
그댄 어디쯤에 있나요
[Romanization]
keisi - na geudael-wihae si hanpyeon-eul sseugess-eo
na geudael wihae si han pyeon-eul sseugess-eo
na geudaeege mosda han yaegi manh-a
chama geuttae haji mos haess-eossdeon
olaedoen nae ma-eum-iljilado
bad-ajugil balaeyo
salanghandago
geudael hyanghae
mal-eul geonnel su issdamyeon
tteooleuneun mal dan hanmadijiman
jong-i wie deos-eobsneun kkumim-eul deohae
bolpum-eobsneun somssilo si han pyeon-eul sseugess-eo
salanghaeyo
i maldo bujoghaeyo
nae ma-eum da dam-eul su eobsjyo
na geudael wihae si han pyeon-eul sseugess-eo
na geudaeege mosda han yaegi manh-a
chama geuttae haji mos haess-eossdeon
olaedoen nae ma-eum-iljilado
bad-ajugil balaeyo
salanghandago
lalalalalala
salanghaeyo
i maldo bujoghaeyo
nae ma-eum da dam-eul su eobsjyo
geudaedo nawa gat-eun ma-eum-ilamyeon
geudaedo naleul ajig salanghandamyeon
budi gadeon gil jamsi meomchugo
dasi hanbeonman dol-a bwajwoyo
gidalineun naleul-yo
salanghaeyo
imi neuj-eobeolin ma-eum-ila
deo isang-eun bojalgeos-eobs-eodo
al-ajugil balaeyo
salanghandago
lalalalalala
neomu meolli dol-aon deushae
lalalalalala
geudaen eodijjeum-e issnayo
[English]
Kassy - I'll write a poem for you
I'll write a poem for you
There are a lot of things I couldn't tell you
I couldn't do it then
Even if it's my old heart
I hope you accept
I say I love you
towards you
if you can talk
There's only one word that comes to mind
Add ephemeral embellishments to the paper
I'm going to write a poem with a poor skill
Love you
These words are not enough
I can't contain all of my heart
I'll write a poem for you
There are a lot of things I couldn't tell you
I couldn't do it then
Even if it's my old heart
I hope you accept
I say I love you
la la la la la
Love you
These words are not enough
I can't contain all of my heart
If you are like me
If you still love me
Please stop for a moment on the way
Please look back one more time
waiting for me
Love you
It's already too late
Even if it's no longer insignificant
I want you to know
I say I love you
la la la la la
I feel like I'm back too far
la la la la la
where are you
Comments
Post a Comment