[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
로꼬 - 이대로만
느리게 흘렀으면 해 여름밤 너와 나
아침이 되면 전부 다 없어져 버릴 것 같아서
조금이라도 더 멈추고 싶어
시간을 피해서 숨어있고 싶어
이대로만
더 이상 차가워지지 않게
이대로만
영원한 건 없다지만 난 믿지 않을래
꽉 차있어 머릿속 없지 숨 쉴 곳
날씨가 좋아서 나가도 봤지만
찾잖아 몸 숨길 곳
결국 일이잖아 휴식도
열정 열정 부질없어
인사 각도 90도 빨리 가야 돼
무인도로 당장
난 멍을 때리고 앉아 이 고민들이 다
무슨 의미가 있을까
넌 말없이 내게 안겨
난 말해 조금만 더
시계는 보지 말고
붙잡아 두고 싶은 밤인데
난 내일로 안 돌아갈래
더할 나위 없게 이대로
너의 손을 놓지 않을래
느리게 흘렀으면 해 여름밤 너와 나
아침이 되면 전부 다
없어져 버릴 것 같아서
조금이라도 더 멈추고 싶어
시간을 피해서 숨어있고 싶어
이대로만
더 이상 차가워지지 않게
이대로만
영원한 건 없다지만 난 믿지 않을래
영원히 그늘질 나무를 찾아 산으로
가면 보일까 싶어서 계속 올랐어
우린 너무 높아 녹아 없어질지도
모르지만 우린 쉴만한 곳을 찾아서
오르고 또 올라
고르고 또 골라
아무것도 몰라 우린 계속해서 올라
오르고 또 올라
고르고 또 골라
아무것도 모르지만 어딘가 있을 패러다이스
이대로만 이대로만 이대로만
머물러줘 내 옆에
그대로만 그대로만 그대로만
있어주면 돼 옆에
느리게 흘렀으면 해 여름밤 너와 나
아침이 되면 전부 다
없어져 버릴 것 같아서
조금이라도 더 멈추고 싶어
시간을 피해서 숨어있고 싶어
이대로만
더 이상 차가워지지 않게
이대로만
영원한 건 없다지만 난 믿지 않을래
[Romanization]
lokko - idaeloman
neulige heulleoss-eumyeon hae yeoleumbam neowa na
achim-i doemyeon jeonbu da eobs-eojyeo beolil geos gat-aseo
jogeum-ilado deo meomchugo sip-eo
sigan-eul pihaeseo sum-eoissgo sip-eo
idaeloman
deo isang chagawojiji anhge
idaeloman
yeong-wonhan geon eobsdajiman nan midji anh-eullae
kkwag chaiss-eo meolis-sog eobsji sum swil gos
nalssiga joh-aseo nagado bwassjiman
chaj-janh-a mom sumgil gos
gyeolgug il-ijanh-a hyusigdo
yeoljeong yeoljeong bujil-eobs-eo
insa gagdo 90do ppalli gaya dwae
mu-indolo dangjang
nan meong-eul ttaeligo anj-a i gomindeul-i da
museun uimiga iss-eulkka
neon mal-eobs-i naege angyeo
nan malhae jogeumman deo
sigyeneun boji malgo
butjab-a dugo sip-eun bam-inde
nan naeillo an dol-agallae
deohal nawi eobsge idaelo
neoui son-eul nohji anh-eullae
neulige heulleoss-eumyeon hae yeoleumbam neowa na
achim-i doemyeon jeonbu da
eobs-eojyeo beolil geos gat-aseo
jogeum-ilado deo meomchugo sip-eo
sigan-eul pihaeseo sum-eoissgo sip-eo
idaeloman
deo isang chagawojiji anhge
idaeloman
yeong-wonhan geon eobsdajiman nan midji anh-eullae
yeong-wonhi geuneuljil namuleul chaj-a san-eulo
gamyeon boilkka sip-eoseo gyesog ollass-eo
ulin neomu nop-a nog-a eobs-eojiljido
moleujiman ulin swilmanhan gos-eul chaj-aseo
oleugo tto olla
goleugo tto golla
amugeosdo molla ulin gyesoghaeseo olla
oleugo tto olla
goleugo tto golla
amugeosdo moleujiman eodinga iss-eul paeleodaiseu
idaeloman idaeloman idaeloman
meomulleojwo nae yeop-e
geudaeloman geudaeloman geudaeloman
iss-eojumyeon dwae yeop-e
neulige heulleoss-eumyeon hae yeoleumbam neowa na
achim-i doemyeon jeonbu da
eobs-eojyeo beolil geos gat-aseo
jogeum-ilado deo meomchugo sip-eo
sigan-eul pihaeseo sum-eoissgo sip-eo
idaeloman
deo isang chagawojiji anhge
idaeloman
yeong-wonhan geon eobsdajiman nan midji anh-eullae
[English]
Loco - Just Like This
I want it to flow slowly, summer night, you and me
When the morning comes, everything seems to be gone
I want to stop a little longer
I want to hide from time
just like this
no longer cold
just like this
Nothing lasts forever but I won't believe it
It's full, there's no place in my head to breathe
The weather was nice, so I went out
You're looking for a place to hide
After all, it's work.
Passion Passion Passionate
The greeting angle has to go 90 degrees quickly
uninhabited road right now
I sit with bruises and all these worries
what does it mean
you hug me without a word
I say a little more
don't look at the clock
It's a night I want to hold onto
I won't go back tomorrow
Perfectly like this
won't you let go of your hand
I want it to flow slowly, summer night, you and me
In the morning everything
I think it will disappear
I want to stop a little longer
I want to hide from time
just like this
no longer cold
just like this
Nothing lasts forever but I won't believe it
To the mountains in search of a tree that will forever shade
I kept going up to see if I could go
We're too high, maybe we'll melt away
I don't know, but we're looking for a place to rest
up and up again
pick and pick again
I don't know anything, we keep going up
up and up again
pick and pick again
I don't know anything, but somewhere in paradise
Just like this, just like this, just like this
stay by my side
Just as it is, just as it is
You can stay by my side
I want it to flow slowly on a summer night, you and me
In the morning everything
I think it will disappear
I want to stop a little longer
I want to hide from time
just like this
no longer cold
just like this
Nothing lasts forever but I won't believe it
Comments
Post a Comment