[Hangul] 아이유 - Last Scene 나는 아무 말도 못 했다 그 자리에 그냥 서있다 네가 하는 말이 무슨 뜻 인지를 한참 후에서야 알았다 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 해 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 [Romanization] aiyu - Last Scene naneun amu maldo mos haessda geu jalie geunyang seoissda nega haneun mal-i museun tteus injileul hancham hueseoya al-assda geulae modeun geos-eun byeonhaessda byeonhaji anhneun geon eobs-eossda naega issneun gos-e neoneun eobsdaneun geol hancham hueseoya al-assda dahaenghido sigan-eun heuleugo amuleohji anhge neoui ileum-eul malhago ijeneun da jin...
[Hangul]
디핵 & PATEKO - OHAYO MY NIGHT
너를 사랑하고 있어
너를 사랑하고 있어
자기야 날 사랑해주면 안 될까?
말처럼 쉽지는 않은 걸 알지만
세게 날 안아주면 안 될까?
오늘따라 세상이 무섭단 말이야
잠깐 인공호흡을 해주라
왠지 숨이 잘 안 쉬어져서 난
날 놓을 거면 과거에 놔주라
네가 있는 시간에서 죽어갈 거야
우리 그냥 결혼하면 안 될까?
돈은 내가 열심히 벌 테니까
이 세상과 내가 눈감는 날
까지만 날 사랑한다 말해주라
내가 너를 사랑해도
네가 날 안 사랑해도
우린 나름대로 행복할 거야
내 방 천장에 그려 본 내 우주에게 물어본
말은 나를 사랑하면 안 될까?
오사카나 오키나와의 바다
내 뮤비들을 찍었던 곳 말이야
같이 가자 약속했었잖아
그 약속이 깨질까 봐 겁이 나
WHUTUF이 결혼한다 하던 날
진짜 처음으로 걔가 부럽더라
하얀 웨딩드레스를 입은 아름다운
너와 영원을 말할 수 있을까?
가족이 되어주라
내 집이 되어주라
나도 날 줄 테니 너도 널 주라
평생의 연인이야
네 말대로 말이야
그래 별과 우주잖아
날 사랑하지 않는다면
나의 사랑 반을 받아
남은 사랑의 반도
내가 채워줄 거야 꼭
내가 너를 사랑해도
네가 날 안 사랑해도
우린 나름대로 행복할 거야
내 방 천장에 그려 본 내 우주에게 물어본
말은 나를 사랑하면 안 될까?
내가 너를 사랑해도
네가 날 안 사랑해도
우린 나름대로 행복할 거야
내 방 천장에 그려 본 내 우주에게 물어본
말은 나를 사랑하면 안 될까?
[Romanization]
dihaeg & PATEKO - OHAYO MY NIGHT
neoleul salanghago iss-eo
neoleul salanghago iss-eo
jagiya nal salanghaejumyeon an doelkka?
malcheoleom swibjineun anh-eun geol aljiman
sege nal an-ajumyeon an doelkka?
oneulttala sesang-i museobdan mal-iya
jamkkan ingonghoheub-eul haejula
waenji sum-i jal an swieojyeoseo nan
nal noh-eul geomyeon gwageoe nwajula
nega issneun sigan-eseo jug-eogal geoya
uli geunyang gyeolhonhamyeon an doelkka?
don-eun naega yeolsimhi beol tenikka
i sesang-gwa naega nungamneun nal
kkajiman nal salanghanda malhaejula
naega neoleul salanghaedo
nega nal an salanghaedo
ulin naleumdaelo haengboghal geoya
nae bang cheonjang-e geulyeo bon nae ujuege mul-eobon
mal-eun naleul salanghamyeon an doelkka?
osakana okinawaui bada
nae myubideul-eul jjig-eossdeon gos mal-iya
gat-i gaja yagsoghaess-eossjanh-a
geu yagsog-i kkaejilkka bwa geob-i na
WHUTUFi gyeolhonhanda hadeon nal
jinjja cheoeum-eulo gyaega buleobdeola
hayan wedingdeuleseuleul ib-eun aleumdaun
neowa yeong-won-eul malhal su iss-eulkka?
gajog-i doeeojula
nae jib-i doeeojula
nado nal jul teni neodo neol jula
pyeongsaeng-ui yeon-in-iya
ne maldaelo mal-iya
geulae byeolgwa ujujanh-a
nal salanghaji anhneundamyeon
naui salang ban-eul bad-a
nam-eun salang-ui bando
naega chaewojul geoya kkog
naega neoleul salanghaedo
nega nal an salanghaedo
ulin naleumdaelo haengboghal geoya
nae bang cheonjang-e geulyeo bon nae ujuege mul-eobon
mal-eun naleul salanghamyeon an doelkka?
naega neoleul salanghaedo
nega nal an salanghaedo
ulin naleumdaelo haengboghal geoya
nae bang cheonjang-e geulyeo bon nae ujuege mul-eobon
mal-eun naleul salanghamyeon an doelkka?
[English]
D-Hack & PATEKO - OHAYO MY NIGHT
i love you
i love you
Baby can't you love me
I know it's not that easy
Can't you hug me tight?
The world is scary today
Give me artificial respiration for a moment.
For some reason, I can't breathe well
If you're going to let me go, let me go in the past
I'll die in your time
Can't we just get married?
'Cause I'll earn money hard
The day I close my eyes with this world
Just tell me you love me
even if i love you
even if you don't love me
we'll be happy in our own way
I asked my universe that I painted on the ceiling of my room
Can't the words love me?
The sea of Osaka or Okinawa
The place where I shot my music videos
You promised to go together.
I'm afraid that promise will be broken
The day WHUTUF was getting married
I really envy him for the first time
beautiful woman in a white wedding dress
can i say eternity with you
be a family
be my home
I'll give you, you give me too
a lifelong lover
as you say
Yes, it's stars and the universe
if you don't love me
take half my love
peninsula of love
I'll fill you up
even if i love you
even if you don't love me
we'll be happy in our own way
I asked my universe that I painted on the ceiling of my room
Can't the words love me?
even if i love you
even if you don't love me
we'll be happy in our own way
I asked my universe that I painted on the ceiling of my room
Can't the words love me?
Comments
Post a Comment