[Hangul] 아이유 - Last Scene 나는 아무 말도 못 했다 그 자리에 그냥 서있다 네가 하는 말이 무슨 뜻 인지를 한참 후에서야 알았다 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 해 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 [Romanization] aiyu - Last Scene naneun amu maldo mos haessda geu jalie geunyang seoissda nega haneun mal-i museun tteus injileul hancham hueseoya al-assda geulae modeun geos-eun byeonhaessda byeonhaji anhneun geon eobs-eossda naega issneun gos-e neoneun eobsdaneun geol hancham hueseoya al-assda dahaenghido sigan-eun heuleugo amuleohji anhge neoui ileum-eul malhago ijeneun da jin...
[Hangul]
유겸 - 네 잘못이야
You don’t know 지금도
나만 더 바보처럼 널
생각하고 있어 매일 더
I will keep on waiting for your love
I just wanna know you 거침없어 난
요즘 이런 내가 어이없어 난
다른 여자들은 관심 없어 난
I just wanna love you
You’ve been on my mind
내 눈앞의 너를 보면
한없이 작아지는 걸
심장이 멎을 것만 같아
난 참을 수 없어
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
다 네 잘못이야
벗어나려 해도
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
다 시간 낭비야
가끔 너와 전혀 상관없는 길을 걸어도
머릿속엔 네가 자꾸 떠올라
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
다 네 잘못이야
온몸이 뻐근해 아마 너 때문에
머리가 띵해져
You're a thief, you stole my heart
왜 이리 바쁜데 나는 노빠꾼데
Sunday to Saturday
Oh, would you hold my hand?
Where to go, where to go
Really don’t know where to go
왜 이럴까, 왜 이럴까
자꾸 마음이 왜 이럴까
자석처럼 끌려 너에게
Put it in drive babe I’ll be on the way
알고 싶어 너의 맘을
이토록 수많은 밤을
네 생각에 잠겨
또다시 난 잠들 수 없어
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
다 네 잘못이야
벗어나려 해도
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
다 시간 낭비야
가끔 너와 전혀 상관없는 길을 걸어도
머릿속엔 네가 자꾸 떠올라
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
다 네 잘못이야
You know what
I just want you to be my girl
알고 싶어 말 안 해도 돼
뭐든 내가 다할게
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
다 네 잘못이야
벗어나려 해도
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
다 시간 낭비야
가끔 너와 전혀 상관없는 길을 걸어도
머릿속엔 네가 자꾸 떠올라
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
다 네 잘못이야
[Romanization]
yugyeom - ne jalmos-iya
You don’t know jigeumdo
naman deo babocheoleom neol
saeng-gaghago iss-eo maeil deo
I will keep on waiting for your love
I just wanna know you geochim-eobs-eo nan
yojeum ileon naega eoieobs-eo nan
daleun yeojadeul-eun gwansim eobs-eo nan
I just wanna love you
You’ve been on my mind
nae nun-ap-ui neoleul bomyeon
han-eobs-i jag-ajineun geol
simjang-i meoj-eul geosman gat-a
nan cham-eul su eobs-eo
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
da ne jalmos-iya
beos-eonalyeo haedo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
da sigan nangbiya
gakkeum neowa jeonhyeo sang-gwan-eobsneun gil-eul geol-eodo
meolis-sog-en nega jakku tteoolla
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
da ne jalmos-iya
onmom-i ppeogeunhae ama neo ttaemun-e
meoliga ttinghaejyeo
You're a thief, you stole my heart
wae ili bappeunde naneun noppakkunde
Sunday to Saturday
Oh, would you hold my hand?
Where to go, where to go
Really don’t know where to go
wae ileolkka, wae ileolkka
jakku ma-eum-i wae ileolkka
jaseogcheoleom kkeullyeo neoege
Put it in drive babe I’ll be on the way
algo sip-eo neoui mam-eul
itolog sumanh-eun bam-eul
ne saeng-gag-e jamgyeo
ttodasi nan jamdeul su eobs-eo
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
da ne jalmos-iya
beos-eonalyeo haedo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
da sigan nangbiya
gakkeum neowa jeonhyeo sang-gwan-eobsneun gil-eul geol-eodo
meolis-sog-en nega jakku tteoolla
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
da ne jalmos-iya
You know what
I just want you to be my girl
algo sip-eo mal an haedo dwae
mwodeun naega dahalge
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
da ne jalmos-iya
beos-eonalyeo haedo
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
da sigan nangbiya
gakkeum neowa jeonhyeo sang-gwan-eobsneun gil-eul geol-eodo
meolis-sog-en nega jakku tteoolla
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
da ne jalmos-iya
[English]
Yugyeom - It's Your Fault
You don't know even now
I’m the only one more foolish
I'm thinking more every day
I will keep on waiting for your love
I just wanna know you
These days, I’m not funny
I don't care about other girls
I just wanna love you
You've been on my mind
When I see you in front of me
getting infinitely smaller
I feel like my heart will stop
I can't stand it
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
it's all your fault
Even if you try to escape
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
it's all a waste of time
Even if I sometimes walk on a path that has nothing to do with you
I keep thinking of you in my mind
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
it's all your fault
My whole body aches, maybe because of you
My head hurts
You're a thief, you stole my heart
Why are you so busy, I am an old man
Sunday to Saturday
Oh, would you hold my hand?
Where to go, where to go
Really don't know where to go
Why is it like this, why is it like this
Why do you keep feeling like this?
I'm attracted to you like a magnet
Put it in drive babe I'll be on the way
I want to know your heart
so many nights
immersed in your thoughts
again i can't sleep
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
it's all your fault
Even if you try to escape
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
it's all a waste of time
Even if I sometimes walk on a path that has nothing to do with you
I keep thinking of you in my mind
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
it's all your fault
you know what
I just want you to be my girl
I want to know, I can't tell you
I'll do anything
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
it's all your fault
Even if you try to escape
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
it's all a waste of time
Even if I sometimes walk on a path that has nothing to do with you
I keep thinking of you in my mind
This is all your fault
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
it's all your fault
Comments
Post a Comment