[Hangul] 로이킴 - 있는 모습 그대로 너를 처음으로 만났던 밤의 하늘을 난 아직도 기억해 이 밤이 영원하기를 바라며 난 빛나는 별들을 향해 걸었지 나는 너가 원하는 그 모든 걸 가져다주고 싶어서 근데 달리고 또 달려도 손에 닿질 않아서 오늘도 난 더 작아져만 가 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 나의 서툰 고백을 받아주던 너의 예쁜 그 미소를 기억해 나의 슬픔을 달래주던 너의 미소는 날 아직도 숨 쉬게 해 나는 너가 내 품에 안기면 세상을 안은 것 같고 내 손을 잡아줄 때면 한 편의 시가 되어 영원 속에 간직하고 싶어 완벽하진 않아도 가끔은 투정 부려도 꿈꿔온 순간들과는 조금은 나 다르더라도 때로는 쓰러지기도 다시 또 일어나기도 이런 날 안아줘 나를 사랑해줘 나 있는 모습 그대로 이 맘이 시간에 흐려져 사라질까 봐 너와 내가 추억이 돼 버릴까 봐 수많은 의심에 시들어가지 않도록 더는 두렵지 않게 더 불안하지 않게 너의 어둠 속에도 내가 있을게 영원한 건 없대도 모든 게 흩어진대도 따가운 시선들이 우리를 괴롭히려 한대도 우리만의 세상에서 내 모든 걸 다 바쳐서 너를 지켜줄게 너를 사랑해 너 있는 모습 그대로 너 있는 모습 그대로 우리 모습 그대로 [Romanization] loikim - issneun moseub geudaelo neoleul cheoeum-eulo mannassdeon bam-ui haneul-eul nan ajigdo gieoghae i bam-i yeong-wonhagileul balamyeo nan bichnaneun byeoldeul-eul hyanghae geol-eossji naneun neoga wonhaneun geu modeun geol gajy...
[Hangul]
세븐틴 - Ready to love
I’m ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
I’m a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
널 만나 내 마음이 계속 더 자라서
우리 사이란 친구로는 모자라 난
처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어
All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit 대답을 원해 Ay
I’m ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
I’m a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
세상의 반대로 Run away
내 손을 잡아
계속 Run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose
Already know yeh
생각에 빠질 때 짓는 표정
네 기분을 푸는 Secret recipe
내 눈이 널 보는 순간
다 알고 있어
아무 말 하지 않아도
처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어
All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
너만 준비가 되어 있으면 돼 Ay
I’m ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
I’m a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
세상의 반대로 Run away
내 손을 잡아
계속 Run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose
하루하루 쌓여 갈수록,
내 감정도 더욱 커져가
더 이상은 I don’t wanna waste
널 위해 달릴게
I’m ready to love,
내게 말해 줘 Can we stay together
I’m a fool of love for you,
내 맘을 네 곁에 Forever
세상의 반대로 Run away
내 손을 잡아
계속 Run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose
[Romanization]
sebeuntin - Ready to love
I’m ready to love,
naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you,
nae mam-eul ne gyeot-e Forever
neol manna nae ma-eum-i gyesog deo jalaseo
uli sailan chinguloneun mojala nan
cheoeum neukkin simjang-ui sogdoga
ili ppaleun jul mollass-eo
All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit daedab-eul wonhae Ay
I’m ready to love,
naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you,
nae mam-eul ne gyeot-e Forever
sesang-ui bandaelo Run away
nae son-eul jab-a
gyesog Run away
ije nal mid-eo
sum-i chaoleul deus-i nae mam gadeug
chaeul su issge (geuleol su issge)
You give me purpose
Already know yeh
saeng-gag-e ppajil ttae jisneun pyojeong
ne gibun-eul puneun Secret recipe
nae nun-i neol boneun sungan
da algo iss-eo
amu mal haji anh-ado
cheoeum neukkin simjang-ui sogdoga
ili ppaleun jul mollass-eo
All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
neoman junbiga doeeo iss-eumyeon dwae Ay
I’m ready to love,
naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you,
nae mam-eul ne gyeot-e Forever
sesang-ui bandaelo Run away
nae son-eul jab-a
gyesog Run away
ije nal mid-eo
sum-i chaoleul deus-i nae mam gadeug
chaeul su issge (geuleol su issge)
You give me purpose
haluhalu ssah-yeo galsulog,
nae gamjeongdo deoug keojyeoga
deo isang-eun I don’t wanna waste
neol wihae dallilge
I’m ready to love,
naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you,
nae mam-eul ne gyeot-e Forever
sesang-ui bandaelo Run away
nae son-eul jab-a
gyesog Run away
ije nal mid-eo
sum-i chaoleul deus-i nae mam gadeug
chaeul su issge (geuleol su issge)
You give me purpose
[English]
Seventeen - Ready to love
I'm ready to love,
tell me Can we stay together
I'm a fool of love for you,
My heart by your side Forever
Meeting you, my heart keeps growing
Our friendship is not enough
The first time I felt the speed of my heart
I didn't know it was so fast
All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit, I want an answer Ay
I'm ready to love,
tell me Can we stay together
I'm a fool of love for you,
My heart by your side Forever
Opposite of the world, run away
take my hand
keep running away
trust me now
As if out of breath, my heart is full
so that I can fill it (so that I can)
You give me purpose
Already know yeh
The expression you make when you're lost in thought
Secret recipe to relieve your mood
the moment my eyes see you
i know it all
without saying anything
I felt the speed of my heart for the first time
I didn't know it was so fast
All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
All you need is to be ready Ay
I'm ready to love,
tell me Can we stay together
I'm a fool of love for you,
My heart by your side Forever
Opposite of the world, run away
take my hand
keep running away
trust me now
As if out of breath, my heart is full
so that I can fill it (so that I can)
You give me purpose
As it accumulates day by day,
My feelings are getting bigger
No more I don't wanna waste
I'll run for you
I'm ready to love,
tell me Can we stay together
I'm a fool of love for you,
My heart by your side Forever
Opposite of the world, run away
take my hand
keep running away
trust me now
As if out of breath, my heart is full
so that I can fill it (so that I can)
You give me purpose
Comments
Post a Comment