[Hangul] 아이유 - Last Scene 나는 아무 말도 못 했다 그 자리에 그냥 서있다 네가 하는 말이 무슨 뜻 인지를 한참 후에서야 알았다 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 해 그래 모든 것은 변했다 변하지 않는 건 없었다 내가 있는 곳에 너는 없다는 걸 한참 후에서야 알았다 다행히도 시간은 흐르고 아무렇지 않게 너의 이름을 말하고 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 이제는 다 지난 얘기라고 큰 소리로 웃어보기도 하고 나 답지도 않은 말을 하고 사람들은 내가 변했다고 그러다 어떤 날은 화가 나고 큰 소리로 울어보기도 하고 넌 더 힘들 거라 상상해도 아무것도 달라지는 건 없어 [Romanization] aiyu - Last Scene naneun amu maldo mos haessda geu jalie geunyang seoissda nega haneun mal-i museun tteus injileul hancham hueseoya al-assda geulae modeun geos-eun byeonhaessda byeonhaji anhneun geon eobs-eossda naega issneun gos-e neoneun eobsdaneun geol hancham hueseoya al-assda dahaenghido sigan-eun heuleugo amuleohji anhge neoui ileum-eul malhago ijeneun da jin...
[Hangul]
정상동기 - 체념
행복했어 너와의 시간들
아마도 너는 힘들었겠지
너의 마음을 몰랐던 건 아니야
나도 느꼈었지만
널 보내는 게 널 떠나보내는 게
아직은 익숙하지가 않아
그렇게 밖에 할 수 없던 네가 원망스러워
왜 말 안했니 아님 못 한거니
조금도 날 생각하지 않았니
좋아한다며 사랑한다며
이렇게 끝낼 거면서 왜 그런 말을 했니
널 미워해야만 하는 거니
아니면 내 탓을 해야만 하는 거니
시간을 돌릴 수만 있다면
다시 예전으로 돌아가고 싶은 마음뿐이야
왜 말 안했니 아님 못 한거니
조금도 날 생각하지 않았니
좋아한다며 사랑한다며
이렇게 끝낼 거면서 왜 그런 말을 했니
널 미워해야만 하는 거니
아니면 내 탓을 해야만 하는 거니
시간을 돌릴 수만 있다면
다시 예전으로 돌아가고 싶은 마음뿐이야
그래 더 이상 묻지 않을게
내 곁을 떠나고 싶다면
돌아보지 말고 떠나가
눈물은 흘리지 않을게
괜히 마음만 약해지니까
내게서 멀어진 네 모습이 흐릿하게 보여
눈물이 나나 봐
널 많이 그리워할 것 같아
참아야만 하겠지 잊혀 질 수 있도록
다신 사랑 같은 거 하지 않을래
내 마지막 사랑은
돌아선 너에게 주고 싶어서
행복하길 바래
나보다 좋은 남자 만나기를
woo~~
[Romanization]
jeongsangdong-gi - chenyeom
haengboghaess-eo neowaui sigandeul
amado neoneun himdeul-eossgessji
neoui ma-eum-eul mollassdeon geon aniya
nado neukkyeoss-eossjiman
neol bonaeneun ge neol tteonabonaeneun ge
ajig-eun igsughajiga anh-a
geuleohge bakk-e hal su eobsdeon nega wonmangseuleowo
wae mal anhaessni anim mos hangeoni
jogeumdo nal saeng-gaghaji anh-assni
joh-ahandamyeo salanghandamyeo
ileohge kkeutnael geomyeonseo wae geuleon mal-eul haessni
neol miwohaeyaman haneun geoni
animyeon nae tas-eul haeyaman haneun geoni
sigan-eul dollil suman issdamyeon
dasi yejeon-eulo dol-agago sip-eun ma-eumppun-iya
wae mal anhaessni anim mos hangeoni
jogeumdo nal saeng-gaghaji anh-assni
joh-ahandamyeo salanghandamyeo
ileohge kkeutnael geomyeonseo wae geuleon mal-eul haessni
neol miwohaeyaman haneun geoni
animyeon nae tas-eul haeyaman haneun geoni
sigan-eul dollil suman issdamyeon
dasi yejeon-eulo dol-agago sip-eun ma-eumppun-iya
geulae deo isang mudji anh-eulge
nae gyeot-eul tteonago sipdamyeon
dol-aboji malgo tteonaga
nunmul-eun heulliji anh-eulge
gwaenhi ma-eumman yaghaejinikka
naegeseo meol-eojin ne moseub-i heulishage boyeo
nunmul-i nana bwa
neol manh-i geuliwohal geos gat-a
cham-ayaman hagessji ijhyeo jil su issdolog
dasin salang gat-eun geo haji anh-eullae
nae majimag salang-eun
dol-aseon neoege jugo sip-eoseo
haengboghagil balae
naboda joh-eun namja mannagileul
woo~~
[English]
Motivational Group - Resignation
I was happy, the times with you
Maybe you were hard
It's not that I didn't know your heart
I felt it too
Letting go of you is letting go of you
I'm not used to it yet
I resent you who could only do that
Why didn't you tell me or didn't you?
Haven't you ever thought of me
Saying I Like You Saying I Love You
Why did you say that while you were going to end it like this?
Do I have to hate you
Or do you have to blame me
If only I could turn the time
I just want to go back to the old days
Why didn't you tell me or didn't you?
Haven't you ever thought of me
Saying I Like You Saying I Love You
Why did you say that while you were going to end it like this?
Do I have to hate you
Or do you have to blame me
If only I could turn the time
I just want to go back to the old days
Yeah i won't ask any more
If you want to leave me
Don't look back and leave
I won't shed tears
Because my heart gets weaker for no reason
You're far from me, it looks blurry
Tears are coming
I think I will miss you a lot
I have to put up with it so that it can be forgotten
I won't do anything like love again
My last love
I want to give it to you who turned around
I hope you are happy
I wish to meet a man better than me
woo~~
Comments
Post a Comment