[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
SG워너비 - Timeless
어쩜 살아가다 보면 한번은 날 찾을지 몰라
난 그 기대 하나로 오늘도 힘겹게 버틴걸
난 참 기억력도 좋지 않은데 왜 너에 관한건
그 사소한 추억들 까지도 생각이 나는지
너를 잊을순 없지만 붙잡고 싶지만
이별 앞에서 할 수 있는건
좋은 기억이라도 남도록
편히 보내주는일
혼자 남아도 괜찮아 가도 괜찮아
세상에 제일 자신있는건
내가 언제나 그래 왔듯이
너를 기다리는일
어쩜 살아가다 보면 한번은 날 찾을지 몰라
난 그 기대 하나로 오늘도 힘겹게 버틴걸
부디 하루빨리 좋은 사람과 행복하길 바래
그래야만 내 마음 속에서 널 보낼것 같아
너를 잊을순 없지만 붙잡고 싶지만
이별 앞에서 할 수 있는건
좋은 기억이라도 남도록
편히 보내주는일
이젠 멀어져가지만 잠시였지만
태어나 처음 잘한듯 한건
내겐 아무리 생각해봐도
너를 사랑했던일
서로가 하나씩 이별의 선물을 나눠간거잖아
난 마음을 준대신 넌 내게 추억을 준거야
다시 또 나를 살아가게 할꺼야
Never Ending Never Falling My Girl
날 아프게 했지만 울게 했지만
이것 하나만큼은 고마워
눈감는 그날 내가 가져갈 추억만들어줘서
[Romanization]
SGwoneobi - Timeless
eojjeom sal-agada bomyeon hanbeon-eun nal chaj-eulji molla
nan geu gidae hanalo oneuldo himgyeobge beotingeol
nan cham gieoglyeogdo johji anh-eunde wae neoe gwanhangeon
geu sasohan chueogdeul kkajido saeng-gag-i naneunji
neoleul ij-eulsun eobsjiman butjabgo sipjiman
ibyeol ap-eseo hal su issneungeon
joh-eun gieog-ilado namdolog
pyeonhi bonaejuneun-il
honja nam-ado gwaenchanh-a gado gwaenchanh-a
sesang-e jeil jasin-issneungeon
naega eonjena geulae wassdeus-i
neoleul gidalineun-il
eojjeom sal-agada bomyeon hanbeon-eun nal chaj-eulji molla
nan geu gidae hanalo oneuldo himgyeobge beotingeol
budi haluppalli joh-eun salamgwa haengboghagil balae
geulaeyaman nae ma-eum sog-eseo neol bonaelgeos gat-a
neoleul ij-eulsun eobsjiman butjabgo sipjiman
ibyeol ap-eseo hal su issneungeon
joh-eun gieog-ilado namdolog
pyeonhi bonaejuneun-il
ijen meol-eojyeogajiman jamsiyeossjiman
taeeona cheoeum jalhandeus hangeon
naegen amuli saeng-gaghaebwado
neoleul salanghaessdeon-il
seologa hanassig ibyeol-ui seonmul-eul nanwogangeojanh-a
nan ma-eum-eul jundaesin neon naege chueog-eul jungeoya
dasi tto naleul sal-agage halkkeoya
Never Ending Never Falling My Girl
nal apeuge haessjiman ulge haessjiman
igeos hanamankeum-eun gomawo
nungamneun geunal naega gajyeogal chueogmandeul-eojwoseo
[English]
SG Wannabe - Timeless
Somehow, I don’t know if you’ll find me at least once
I've been struggling today with just that expectation
I'm not really good at memory, but why is it about you
Do you even remember those little memories?
I can't forget you, but I want to hold onto you
All I can do in front of a breakup
So that even a good memory remains
To send it comfortably
It's okay to stay alone, it's okay to go
I am the most confident in the world
As I always have
Waiting for you
Somehow, I don’t know if you’ll find me at least once
I've been struggling today with just that expectation
I hope you will be happy with a good person as soon as possible
Only then I think I'll let you go in my heart
I can't forget you, but I want to hold onto you
All I can do in front of a breakup
So that even a good memory remains
To send it comfortably
Now it's getting farther away, but for a while
The first thing that seemed to be good at birth
No matter how much I think about it
I loved you
We shared each other's gift of goodbye one by one
Instead of giving me heart, you gave me memories
Will make me live again
Never Ending Never Falling My Girl
Although it hurt me, it made me cry
Thanks for this one
The day I close my eyes, for making the memories I will take
Comments
Post a Comment