[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
SG워너비 - 라라라
그대는 참 아름다워요
밤 하늘의 별빛보다 빛나요
지친 나의 마음을 따뜻하게 감싸줄
그대 품이 나의 집이죠
세찬 바람 앞에서 꺼질듯한 내 사랑도
잘 참고서 이겨내줬어요
정말 눈물나도록 고마운 맘 아나요
그대 내곁에 살아줘서
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월에 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑 노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 쳐진 어깨가 내맘을 아프게 해요
잘 해준것도 없는 나라서
그대의 고운 손이 세월에 변했어요
못지켜줘서 미안해요
사랑해요 사랑해요
내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월을 걷다보면 지칠때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라
사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
고마워요 고마워요
그대 자신보다 나를 아껴준 사랑
세상이 등 돌려도 누가 뭐라고 해도
내가 그대 지켜줄게요
사랑해요 소중한 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라
그대 품이 나의 집이죠 영원히 라라라
[Romanization]
SGwoneobi - lalala
geudaeneun cham aleumdawoyo
bam haneul-ui byeolbichboda bichnayo
jichin naui ma-eum-eul ttatteushage gamssajul
geudae pum-i naui jib-ijyo
sechan balam ap-eseo kkeojildeushan nae salangdo
jal chamgoseo igyeonaejwoss-eoyo
jeongmal nunmulnadolog gomaun mam anayo
geudae naegyeot-e sal-ajwoseo
salanghaeyo salanghaeyo
naega geudaeege bujoghangeol aljiman
sewol-e geoddabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgos-i doelila
salanghaeyo gomaun nae salang
pyeongsaeng geudaeman-eul wihae buleul i nolae
salang nolae hamkke bulleoyo dul-iseo lalala
geudae chyeojin eokkaega naemam-eul apeuge haeyo
jal haejungeosdo eobsneun nalaseo
geudaeui goun son-i sewol-e byeonhaess-eoyo
mosjikyeojwoseo mianhaeyo
salanghaeyo salanghaeyo
naega geudaeege bujoghangeol aljiman
sewol-eul geoddabomyeon jichilttaedo issjiman
geudaeui swilgos-i doelila
salanghaeyo gomaun nae salang
pyeongsaeng geudaeman-eul wihae buleul i nolae
salangnolae hamkke bulleoyo dul-iseo lalala
gomawoyo gomawoyo
geudae jasinboda naleul akkyeojun salang
sesang-i deung dollyeodo nuga mwolago haedo
naega geudae jikyeojulgeyo
salanghaeyo sojunghan nae salang
pyeongsaeng geudaeman-eul wihae buleul i nolae
salangnolae hamkke bulleoyo dul-iseo lalala
geudae pum-i naui jib-ijyo yeong-wonhi lalala
[English]
SG Wannabe - La La La
You are so beautiful
Shine than the starlight in the night sky
To warmly wrap my tired heart
Your arms are my home
Even my love that seems to die in front of the strong wind
I was well patient and overcame
Do you know how grateful you are so tears come
Because you live by my side
I love you i love you
I know I'm not good enough for you
There are times when I’m tired of walking through the years
I will be your resting place
I love you, thank you, my love
This song I'll sing for you all my life
Sing a love song together, la la la
Your shoulders are hurting my heart
I didn't do anything well
Your fine hands have changed over the years
I'm sorry for not keeping you
I love you i love you
I know I'm not good enough for you
There are times when I’m tired of walking through the years
I will be your resting place
I love you, thank you, my love
This song I'll sing for you all my life
Sing a love song together La la la as the two
Thank you thank you
The love that cherished me more than yourself
Even if the world turns its back, no matter what anyone says
I will protect you
I love you, my precious love
This song I'll sing for you all my life
Sing a love song together La la la as the two
Your arms are my home, la la la forever
Comments
Post a Comment