[Hangul] 조째즈 - 모르시나요 찬바람 불어오니 그대 생각에 눈물짓네 인사 없이 떠나시던 날 그리움만 남겨놓고 그리워 글썽이는 내 가슴속에 오늘 그대 수천 번은 다녀가시네 나는 목놓아 그대를 소리쳐 불러도 그댄 아무런 대답조차 하지 않네요.. 기다리는 나를 왜 모르시나요 어느 계절마다 난 기다리는데 그저 소리 없이 울수록 서러워 서러워 돌아와요 나의 그대여 모르시나요 눈물은 한없이 쏟아져 내려도 슬픈 나의 두 눈은 끝내 마를 날 없네 나의 이별은 이토록 왜 가슴 시린지 왜 나 혼자만 이렇게 또 가슴 아픈지 기다리는 나를 왜 모르시나요 어느 계절마다 난 기다리는데 그저 소리 없이 울수록 서러워 서러워 돌아와요 나의 그대여 모르시나요.. 찬바람 불어오니 그대 생각에 눈물짓네 인사 없이 떠나시던 날 그리움만 두고가네 [Romanization] jojjaejeu - moleusinayo chanbalam bul-eooni geudae saeng-gag-e nunmuljisne insa eobs-i tteonasideon nal geuliumman namgyeonohgo geuliwo geulsseong-ineun nae gaseumsog-e oneul geudae sucheon beon-eun danyeogasine naneun mognoh-a geudaeleul solichyeo bulleodo geudaen amuleon daedabjocha haji anhneyo.. gidalineun naleul wae moleusinayo eoneu gyejeolmada nan gidalineunde geujeo soli eobs-i ulsulog seoleowo seoleowo dol-awayo naui geudaeyeo moleusinayo nunmul-eun han-eobs-i ssod-ajyeo naelyeodo seulpeun naui du nun-eun kkeutnae maleul ...
[Hangul]
권진아 - 잘 가
어서 가
밤이 깊었으니까
그래 조심히 들어가
그렇게 네가 사라질 때까지
손을 흔들었어 난
가끔은 모든 게 너무나 명확해서
마지막이란 걸
알 수가 있었어
이별이 늦어서 미안해
더는 너를 잡지 않을게
담담히 보낼게 너무 무겁지 않게
잘 가
잘 지내 좋은 것만 가져가
나는 오래 걸릴 거야
그렇게 한참을 그 자리에 서서 난
끝인사를 건네
이별이 늦어서 미안해
더는 너를 잡지 않을게
뒤돌아보지 마
애써 널 보낸 내가 또다시
널 부르지 않게
이젠 보낼게
시간이 걸려도 잊을게
어서 가 빨리 가
내 맘 바뀌기 전에
잘 가
[Romanization]
gwonjin-a - jal ga
eoseo ga
bam-i gip-eoss-eunikka
geulae josimhi deul-eoga
geuleohge nega salajil ttaekkaji
son-eul heundeul-eoss-eo nan
gakkeum-eun modeun ge neomuna myeonghwaghaeseo
majimag-ilan geol
al suga iss-eoss-eo
ibyeol-i neuj-eoseo mianhae
deoneun neoleul jabji anh-eulge
damdamhi bonaelge neomu mugeobji anhge
jal ga
jal jinae joh-eun geosman gajyeoga
naneun olae geollil geoya
geuleohge hancham-eul geu jalie seoseo nan
kkeut-insaleul geonne
ibyeol-i neuj-eoseo mianhae
deoneun neoleul jabji anh-eulge
dwidol-aboji ma
aesseo neol bonaen naega ttodasi
neol buleuji anhge
ijen bonaelge
sigan-i geollyeodo ij-eulge
eoseo ga ppalli ga
nae mam bakkwigi jeon-e
jal ga
[English]
Kwon Jin-ah - Good bye
Come on
Because the night was deep
Yes go in carefully
Until you disappear like that
I waved my hand
Sometimes everything is so clear
That it's the last
I could know
Sorry for the late breakup
I won't catch you anymore
I'll send it calmly so it's not too heavy
Good bye
Get along, take only good things
I will take a long time
I stood there for a long time
I say hello
Sorry for the late breakup
I won't catch you anymore
Don't look back
I tried to send you again
So I won't call you
I'll send it now
Even if it takes time, I'll forget it
Hurry up, go quickly
Before I change my mind
Good bye
Comments
Post a Comment