[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
SG워너비 ＆ 브라운아이드걸스 - Must Have Love
함께 있단 이유로 행복했었던,
우리들의 겨울날의 소중한 기억들
좋은 날엔 언제나 네가 있기에,
잊을 수 없는 Memories
Chorus Ring the bells, sing the song,
this season is the time for love
익숙한 음악소리 가득한 거리,
하얀 거품처럼 내려와서 소복히 쌓이는 눈
멀리서 들려오는 맑은 종소리,
날 위해 준비해 둔 것 같아 너무 아름다워
말을 하지 않아도 알 수 있잖아,
나를 항상 웃게 하는 너만 있으면 돼
내 맘을 다 아나 봐 하늘에서도,
세상 가득히 눈이 와
Chorus Ring the bells, sing the song,
this season is the time for love
친구란 이름으로 지내 왔기에,
새삼 말하기도 어색했던 그 고백 기억할게
너만의 사랑이란 이유만으로 모든 게 아름다운 이 세상,
너만을 사랑해
말을 하지 않아도 알 수 있잖아,
나를 항상 웃게 하는 너만 있으면 돼
내 맘을 다 아나 봐 하늘에서도,
Singing all around Singing all around
함께 있단 이유로 행복했었던,
우리들의 겨울날의 소중한 기억들
좋은 날엔 언제나 네가 있기에, 잊을 수 없는 Memories
잊을 수 없는 Memories
Chorus Ring the bells, sing the song,
cuz it’s Christmas time. This season is the time
For you
[Romanization]
SGwoneobi ＆ beulaun-aideugeolseu - Must Have Love
hamkke issdan iyulo haengboghaess-eossdeon,
ulideul-ui gyeoulnal-ui sojunghan gieogdeul
joh-eun nal-en eonjena nega issgie,
ij-eul su eobsneun Memories
Chorus Ring the bells, sing the song,
this season is the time for love
igsughan eum-agsoli gadeughan geoli,
hayan geopumcheoleom naelyeowaseo soboghi ssah-ineun nun
meolliseo deullyeooneun malg-eun jongsoli,
nal wihae junbihae dun geos gat-a neomu aleumdawo
mal-eul haji anh-ado al su issjanh-a,
naleul hangsang usge haneun neoman iss-eumyeon dwae
nae mam-eul da ana bwa haneul-eseodo,
sesang gadeughi nun-i wa
Chorus Ring the bells, sing the song,
this season is the time for love
chingulan ileum-eulo jinae wassgie,
saesam malhagido eosaeghaessdeon geu gobaeg gieoghalge
neoman-ui salang-ilan iyuman-eulo modeun ge aleumdaun i sesang,
neoman-eul salanghae
mal-eul haji anh-ado al su issjanh-a,
naleul hangsang usge haneun neoman iss-eumyeon dwae
nae mam-eul da ana bwa haneul-eseodo,
Singing all around Singing all around
hamkke issdan iyulo haengboghaess-eossdeon,
ulideul-ui gyeoulnal-ui sojunghan gieogdeul
joh-eun nal-en eonjena nega issgie, ij-eul su eobsneun Memories
ij-eul su eobsneun Memories
Chorus Ring the bells, sing the song,
cuz it’s Christmas time. This season is the time
For you
[English]
SG Wannabe & Brown Eyed Girls - Must Have Love
I was happy for being together,
Precious memories of our winter days
Because you are always there on good days,
Unforgettable Memories
Chorus Ring the bells, sing the song,
this season is the time for love
A street full of familiar music sounds,
Snow that comes down like a white bubble and piles up
The clear chimes from afar,
I think you prepared it for me, it’s so beautiful
You can tell without talking,
All I need is you who always makes me laugh
You know all my heart, even in the sky,
The world is snowing
Chorus Ring the bells, sing the song,
this season is the time for love
Because I've been in the name of friend,
I will remember the confession that was awkward to say
In this world where everything is beautiful just because of your love,
I only love you
You can tell without talking,
All I need is you who always makes me laugh
You know all my heart, even in the sky,
Singing all around Singing all around
I was happy for being together,
Precious memories of our winter days
Because you are always there on good days, unforgettable Memories
Unforgettable Memories
Chorus Ring the bells, sing the song,
cuz it’s Christmas time.
This season is the time
Comments
Post a Comment