[Hangul]
10CM - 이 밤이 다 가기 전에 오늘이 어제가 되기 전에
작은 초 하나 가만히 밝혀두면
깜빡거리며 따뜻하게
번져오는 밤 어두운 창밖에
소리 없이 눈이 내리면
아무 일 없이 특별해진
이 밤이 다 지나가기 전에
오늘이 어제가 되기 전에
나의 너에게 Merry Christmas to you
작은 내 손을 조용히 품에 안고
살짝 기대어 숨소리만
들려오는 방 안에 다정히
흘러가는 시간 너머로
아무 말 없이 알 것 같은
이 밤이 다 지나가기 전에
오늘이 어제가 되기 전에
나의 너에게 Merry Christmas to you
잠든 아침이 깨기 전에
꿈속에 흰 눈이 올 때쯤에
나의 너에게 Merry Christmas to you
[Romanization]
10CM - i bam-i da gagi jeon-e oneul-i eojega doegi jeon-e
jag-eun cho hana gamanhi balghyeodumyeon
kkamppaggeolimyeo ttatteushage
beonjyeooneun bam eoduun changbakk-e
soli eobs-i nun-i naelimyeon
amu il eobs-i teugbyeolhaejin
i bam-i da jinagagi jeon-e
oneul-i eojega doegi jeon-e
naui neoege Merry Christmas to you
jag-eun nae son-eul joyonghi pum-e ango
saljjag gidaeeo sumsoliman
deullyeooneun bang an-e dajeonghi
heulleoganeun sigan neomeolo
amu mal eobs-i al geos gat-eun
i bam-i da jinagagi jeon-e
oneul-i eojega doegi jeon-e
naui neoege Merry Christmas to you
jamdeun achim-i kkaegi jeon-e
kkumsog-e huin nun-i ol ttaejjeum-e
naui neoege Merry Christmas to you
[English]
10CM - Before this night is over Before today is yesterday
If you light up a small candle
Flickering warmly
Outside the dark window at night
When it snows silently
Became special without anything
Before this night is over
Before today becomes yesterday
Merry Christmas to you to you
I quietly hold my small hand in my arms
Leaning slightly, just the sound of your breath
Tenderly in the room
Beyond the passing time
I know without saying anything
Before this night is over
Before today becomes yesterday
Merry Christmas to you to you
Before wake up
When white snow comes in my dreams
Merry Christmas to you to you
Comments
Post a Comment