[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
선예 & 조권 - 첫 페이지
시간이 흐른다면
한 장을 더 넘긴다면
어떤 표정의 내가 있을지
늘 궁금했어
적고 싶은 게 많았어
멈추는 게 두려워서
지새우던 밤 그 시간을 지나
지금 이렇게 웃어 난
시간을 되돌린다면
첫 장으로 돌아간다면
전해주고 싶어 그 눈물조차도
다 소중했다고
잊고 싶지가 않았어
전부 다 아름다웠어
서툴고 어려도 좋았던 그때로 인해
행복해 지금 난
첫 페이지에 적힌 우리 이야기
기억 속에 잠긴 채 바래진 듯해도
여기 남았잖아 어린 날의 우리
빛을 쫓아 끝없이 달리던 모습이
첫 페이지에 새긴 우리 이야기
모서리를 접고서 기억하고 싶어
다 지나니 아픔마저도 모두 찬란하다
새로운 이야기 속에도 빛날
우리 첫 페이지
돌이킬 수 없는 태엽을 감아
어느새 떨어진 평행선 위로
비친 둘의 그림자 멀게 느껴져도
이렇게 옆에 있다고
서로를 감싸던 그때처럼
이렇게 다시 마주 보면서
기억을 만지고 미소를 지으며
하나씩 되돌아보고 있어
첫 페이지에 적힌 우리 이야기
기억 속에 잠긴 채 바래진 듯해도
여기 남았잖아 어린 날의 우리
빛을 쫓아 끝없이 달리던 모습이
첫 페이지에 새긴 우리 이야기
모서리를 접고서 기억하고 싶어
다 지나니 아픔마저도 모두 찬란하다
새로운 이야기 속에도 빛날
우리 첫 페이지
첫 페이지에 적힌 우리 이야기
서랍 속에 담아 바래지더라도
마음속에 남아 있잖아
어린 날의 우리
빛을 따라 달리던
아픔마저 찬란할 만큼
아름답던 날을 기억하고 있어
우리 첫 페이지
[Romanization]
seon-ye & jogwon - cheos peiji
sigan-i heuleundamyeon
han jang-eul deo neomgindamyeon
eotteon pyojeong-ui naega iss-eulji
neul gung-geumhaess-eo
jeoggo sip-eun ge manh-ass-eo
meomchuneun ge dulyeowoseo
jisaeudeon bam geu sigan-eul jina
jigeum ileohge us-eo nan
sigan-eul doedollindamyeon
cheos jang-eulo dol-agandamyeon
jeonhaejugo sip-eo geu nunmuljochado
da sojunghaessdago
ijgo sipjiga anh-ass-eo
jeonbu da aleumdawoss-eo
seotulgo eolyeodo joh-assdeon geuttaelo inhae
haengboghae jigeum nan
cheos peijie jeoghin uli iyagi
gieog sog-e jamgin chae balaejin deushaedo
yeogi nam-assjanh-a eolin nal-ui uli
bich-eul jjoch-a kkeut-eobs-i dallideon moseub-i
cheos peijie saegin uli iyagi
moseolileul jeobgoseo gieoghago sip-eo
da jinani apeummajeodo modu chanlanhada
saeloun iyagi sog-edo bichnal
uli cheos peiji
dol-ikil su eobsneun taeyeob-eul gam-a
eoneusae tteol-eojin pyeonghaengseon wilo
bichin dul-ui geulimja meolge neukkyeojyeodo
ileohge yeop-e issdago
seololeul gamssadeon geuttaecheoleom
ileohge dasi maju bomyeonseo
gieog-eul manjigo misoleul jieumyeo
hanassig doedol-abogo iss-eo
cheos peijie jeoghin uli iyagi
gieog sog-e jamgin chae balaejin deushaedo
yeogi nam-assjanh-a eolin nal-ui uli
bich-eul jjoch-a kkeut-eobs-i dallideon moseub-i
cheos peijie saegin uli iyagi
moseolileul jeobgoseo gieoghago sip-eo
da jinani apeummajeodo modu chanlanhada
saeloun iyagi sog-edo bichnal
uli cheos peiji
cheos peijie jeoghin uli iyagi
seolab sog-e dam-a balaejideolado
ma-eumsog-e nam-a issjanh-a
eolin nal-ui uli
bich-eul ttala dallideon
apeummajeo chanlanhal mankeum
aleumdabdeon nal-eul gieoghago iss-eo
uli cheos peiji
[English]
Sunye & Jo Kwon - First page
If time passes
If you pass one more page
What kind of expression I will be
I was always curious
I wanted to write down a lot
Afraid to stop
After that time I spent the night
I'm smiling like this now
If I turn back time
If I go back to the first chapter
I want to deliver even those tears
Everything was precious
I didn't want to forget
Everything was beautiful
Because of those days when I was clumsy and even young
I'm happy now
Our story on the first page
Even if it seems faded in my memory
We're left here, we're young
The way I ran endlessly after the light
Our story on the front page
I want to remember by folding the corners
After all, even the pain is all brilliant
Shine even in a new story
Our first page
Wind up the irreversible spring
Above the parallel lines
Even if the reflected shadows feel far away
Like this
Just like when we wrapped each other
Looking at each other like this
Touching memories and smiling
I'm looking back one by one
Our story on the first page
Even if it seems faded in my memory
We're left here, we're young
The way I ran endlessly after the light
Our story on the front page
I want to remember by folding the corners
After all, even the pain is all brilliant
Shine even in a new story
Our first page
Our story on the first page
Even if it fades in the drawer
It remains in my heart
Us in a young day
Running after the light
Even the pain is brilliant
I remember a beautiful day
Our first page
Comments
Post a Comment