[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
정은지 - AWay
좀 이상한 기분이야
멈춰있는 순간에도 이상하게 숨이 차올라
막연했던 이상을 향해서 난
얼마나 달려온 걸까
끝이 없이 달려온 뒤에
남아있는 공허함들에
아무것도 채우지 못하고 지나친
내 아쉬운 순간들이
Away Away 잠시도 머물지 않아
Away Away 하루의 끝에서야
지친 맘을 달래
다시 일어날 수 있는 힘이 더 필요한 걸 난
낯선 길을 걷더라도
나 가는 곳이 어디든 그곳이 길이 되어줄까
떠나보면 초록의 그곳에서
또 다른 날 볼 수 있을까
하루하루 달라지는
내 모습에 낯설어져 난
아무것도 채우지 못하고 지나친
내 아쉬운 순간들이
Away Away 잠시도 머물지 않아
Away Away 하루의 끝에서야
지친 맘을 달래
다시 일어날 수 있는 힘이 더 필요한 걸 난
이제서야
굳어가던 마음을 깨어버릴 시간을 찾아
Runaway Runaway 잠시도 머물지 않고
Runaway Runaway 숨 가쁜 날이었던
잠시 이곳을 떠나
다시 일어날 수 있는 힘이 더 생길 때까지
I wanna runaway
Away Away
[Romanization]
jeong-eunji - AWay
jom isanghan gibun-iya
meomchwoissneun sungan-edo isanghage sum-i chaolla
mag-yeonhaessdeon isang-eul hyanghaeseo nan
eolmana dallyeoon geolkka
kkeut-i eobs-i dallyeoon dwie
nam-aissneun gongheohamdeul-e
amugeosdo chaeuji moshago jinachin
nae aswiun sungandeul-i
Away Away jamsido meomulji anh-a
Away Away haluui kkeut-eseoya
jichin mam-eul dallae
dasi il-eonal su issneun him-i deo pil-yohan geol nan
nachseon gil-eul geoddeolado
na ganeun gos-i eodideun geugos-i gil-i doeeojulkka
tteonabomyeon cholog-ui geugos-eseo
tto daleun nal bol su iss-eulkka
haluhalu dallajineun
nae moseub-e nachseol-eojyeo nan
amugeosdo chaeuji moshago jinachin
nae aswiun sungandeul-i
Away Away jamsido meomulji anh-a
Away Away haluui kkeut-eseoya
jichin mam-eul dallae
dasi il-eonal su issneun him-i deo pil-yohan geol nan
ijeseoya
gud-eogadeon ma-eum-eul kkaeeobeolil sigan-eul chaj-a
Runaway Runaway jamsido meomulji anhgo
Runaway Runaway sum gappeun nal-ieossdeon
jamsi igos-eul tteona
dasi il-eonal su issneun him-i deo saeng-gil ttaekkaji
I wanna runaway
Away Away
[English]
Jung Eun-ji - AWay
I feel a little weird
Even when I'm stopped, my breath is strangely filled
Toward the vague ideal
How long have you been running
After running endlessly
The remaining emptiness
Overfilled with nothing
My sad moments
Away Away
Away Away at the end of the day
Soothing your tired heart
I need more power to rise again
Even if you walk on a strange road
Wherever I go, will it be a way
If you leave, in the green place
Can I see another day
Day by day
I'm unfamiliar with myself
Overfilled with nothing
My sad moments
Away Away
Away Away at the end of the day
Soothing your tired heart
I need more power to rise again
now
In search of time to wake up my hardened heart
Runaway Runaway
Runaway Runaway It was a breathtaking day
Leave here for a while
Until you have more power to rise again
I wanna runaway
Away Away
Comments
Post a Comment