[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
청하 - 여기 적어줘
뭐 나쁜 일 있어?
왜그래
아무 일도 없어?
이상하네
네 눈빛만 봐도 다 아는 나인데
넌 왜 피해
진작 몰라줘서 미안해
누구 신경쓸 때가 아냐 넌
생각해봤는데 한 번 들어볼래
여기 종이랑 볼펜 줄게
하고 싶은 말 적어줄래?
사람 이름이든 아주 나쁜 말이든
널 아프게 했던 모든 것
약속해줘 my friend
말할 수 없다면
아무도 모르게
여기 적어줘
Oooh
여기 적어줘
아무도 모르게 내가 버려줄게
이리줘 그 종이, 검은 볼펜
손바닥 새까매질때까지 써볼게
어디서부터 시작해야 될지
몰라서 일단 1부터 100까지
씩씩대며 적는 날 기다리는
넌 슬슬 애타지
maybe i just can’t hide
내 표정과
뾰루퉁한 말투에
속 마음이 들키나봐
날 봐주는 너만 곁에 있어주면 돼
진심으로 고마워
이제 맘껏 웃어볼게
여기 종이랑 볼펜 줄게
하고 싶은 말 적어줄래?
사람 이름이든 아주 나쁜 말이든
널 아프게 했던 모든 것
약속해줘 my friend (my friend)
말할 수 없다면
아무도 모르게
여기 적어줘
Oooh
여기 적어줘
아무도 모르게 내가 버려줄게
[Romanization]
cheongha - yeogi jeog-eojwo
mwo nappeun il iss-eo?
waegeulae
amu ildo eobs-eo?
isanghane
ne nunbichman bwado da aneun nainde
neon wae pihae
jinjag mollajwoseo mianhae
nugu singyeongsseul ttaega anya neon
saeng-gaghaebwassneunde han beon deul-eobollae
yeogi jong-ilang bolpen julge
hago sip-eun mal jeog-eojullae?
salam ileum-ideun aju nappeun mal-ideun
neol apeuge haessdeon modeun geos
yagsoghaejwo my friend
malhal su eobsdamyeon
amudo moleuge
yeogi jeog-eojwo
Oooh
yeogi jeog-eojwo
amudo moleuge naega beolyeojulge
ilijwo geu jong-i, geom-eun bolpen
sonbadag saekkamaejilttaekkaji sseobolge
eodiseobuteo sijaghaeya doelji
mollaseo ildan 1buteo 100kkaji
ssigssigdaemyeo jeogneun nal gidalineun
neon seulseul aetaji
maybe i just can’t hide
nae pyojeong-gwa
ppyolutunghan maltue
sog ma-eum-i deulkinabwa
nal bwajuneun neoman gyeot-e iss-eojumyeon dwae
jinsim-eulo gomawo
ije mamkkeos us-eobolge
yeogi jong-ilang bolpen julge
hago sip-eun mal jeog-eojullae?
salam ileum-ideun aju nappeun mal-ideun
neol apeuge haessdeon modeun geos
yagsoghaejwo my friend (my friend)
malhal su eobsdamyeon
amudo moleuge
yeogi jeog-eojwo
Oooh
yeogi jeog-eojwo
amudo moleuge naega beolyeojulge
[English]
Chungha - Write it here
What's wrong?
What is it
Nothing?
Weird
Even if I look at your eyes, I know everything
Why do you avoid
I'm sorry I didn't know
It's not time for anyone to care
I thought about it, but I want to listen to it
I'll give you paper and a ballpoint pen here.
Can you write down what you want to say?
Whether it's a person's name or a very bad word
Everything that hurt you
Promise me friend
If you can't tell
Without anyone knowing
Write it here
Oooh
Write it here
I'll throw it away without anyone knowing
Give me that paper, black ballpoint pen
I'll use it until my palm gets black
Where to start
1 to 100
Waiting for me
You're sad
maybe i just ca n’t hide
With my expression
In a sharp tone
I think I'm feeling inside
All you have to do is look at me
Thank you very much
I'll smile as much as I can
I'll give you paper and a ballpoint pen here.
Can you write down what you want to say?
Whether it's a person's name or a very bad word
Everything that hurt you
Promise me my friend (my friend)
If you can't tell
Without anyone knowing
Write it here
Oooh
Write it here
I'll throw it away without anyone knowing
Comments
Post a Comment