[Hangul] DAY6 - Congratulations 이제는 연락조차 받질 않아 너 대신 들리는 무미건조한 목소리 힘든 날들도 있는 건데 잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 시간을 가지자 이 말을 난 있는 그대로 시간을 가지잔 뜻으로 받아들여 버렸어 Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 어때 그 남잔 나보다 더 나? 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐? 그래 너가 행복하면 됐지 라는 거짓말은 안 할게 대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 I don’t give a 아~~ Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 어쩜 그렇게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 행복해 하는 넌 진심 wow girl congratulations 바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 그리 많이도 행복하니 입이 귀까지 걸려있는 거 같애 난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 만약 또 이별을 겪는담 그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 congratulations 어떻게 이래 congratulations 넌 절대 내게 돌아오지 않아 기대조차 않아 나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 uh~ 시간을 갖자던 말 ye 생각해 보자던 말 ye 기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 내 곁을 떠나가 그
[Hangul]
마크툽 - 마음이 말하는 행복
소란했던 오늘의 하루가
너와 함께 고요해
작은 입술을 열어
우리의 밤을 노래해
넌 내가 본 가장 아름다운 별
날 꿈꾸게 해
널 위해 태어난 꿈의 조각은
어제보다 널 사랑하게 해
그게 얼마나
날 설레게 하고
널 원하게 만드는지
수많은 시간을 지나 네 품에
가만히 안겨 너에게 잠겨
눈을 감아 이 순간을 담아
행복이라고 예쁘게 적어본다
맞닿은 두 볼에 피어난 미소가
서로의 맘을 비추고
넌 내가 본 가장 눈부신 바다
날 숨 쉬게 해
널 위해 태어난 꿈의 조각은
어제보다 널 사랑하게 해
그게 얼마나
날 설레게 하고
널 원하게 만드는지
수많은 시간을 지나 네 품에
가만히 안겨 너에게 잠겨
눈을 감아 이 순간을 담아
행복이라고 예쁘게 적어본다
나의 어린 날들은
너로 기억될 거야
말로는 다 할 수 없는
커다란 이 맘을 모두 줄게
너라는 이유 그 하나만으로
마음이 말하는 세상으로
빛나는 오늘 함께 하는 우리
모든 게 선물인걸
영원할 순간이 지금 내 앞에
둘만의 특별한 여행을 떠나
너를 안아 사랑을 담아
행복이라고 예쁘게 적어본다
[Romanization]
makeutub - ma-eum-i malhaneun haengbog
solanhaessdeon oneul-ui haluga
neowa hamkke goyohae
jag-eun ibsul-eul yeol-eo
uliui bam-eul nolaehae
neon naega bon gajang aleumdaun byeol
nal kkumkkuge hae
neol wihae taeeonan kkum-ui jogag-eun
eojeboda neol salanghage hae
geuge eolmana
nal seollege hago
neol wonhage mandeuneunji
sumanh-eun sigan-eul jina ne pum-e
gamanhi angyeo neoege jamgyeo
nun-eul gam-a i sungan-eul dam-a
haengbog-ilago yeppeuge jeog-eobonda
majdah-eun du bol-e pieonan misoga
seoloui mam-eul bichugo
neon naega bon gajang nunbusin bada
nal sum swige hae
neol wihae taeeonan kkum-ui jogag-eun
eojeboda neol salanghage hae
geuge eolmana
nal seollege hago
neol wonhage mandeuneunji
sumanh-eun sigan-eul jina ne pum-e
gamanhi angyeo neoege jamgyeo
nun-eul gam-a i sungan-eul dam-a
haengbog-ilago yeppeuge jeog-eobonda
naui eolin naldeul-eun
neolo gieogdoel geoya
malloneun da hal su eobsneun
keodalan i mam-eul modu julge
neolaneun iyu geu hanaman-eulo
ma-eum-i malhaneun sesang-eulo
bichnaneun oneul hamkke haneun uli
modeun ge seonmul-ingeol
yeong-wonhal sungan-i jigeum nae ap-e
dulman-ui teugbyeolhan yeohaeng-eul tteona
neoleul an-a salang-eul dam-a
haengbog-ilago yeppeuge jeog-eobonda
[English]
Marktub - Happiness the Heart Speaks
Today's turbulent day
Quiet with you
Open small lips
Sing our night
You are the most beautiful star I've ever seen
Make me dream
The dream sculpture born for you
Make you love you more than yesterday
How it is
Make me flutter
What makes you want
After countless hours, in your arms
I'm still hugged and locked by you
Close your eyes for this moment
Write down happiness
The smile that bloomed on two balls
Shining each other's hearts
You are the most dazzling sea I've ever seen
Let me breathe
The dream sculpture born for you
Make you love you more than yesterday
How it is
Make me flutter
What makes you want
After countless hours, in your arms
I'm still hugged and locked by you
Close your eyes for this moment
Write down happiness
My young days
I will remember you
Words can't do it all
I'll give you all this big heart
Just because of you
To the world where the heart speaks
We are together today shining
Everything is a gift
The moment that will last forever is now in front of me
On a special trip of two
I hug you with love
Write down happiness
Comments
Post a Comment